We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
variable of this type
Pour déclarer une variable de ce type de valeur, utilisez le mot-clé sbyte.
Il est aussi difficile parce que les administrations disposent d'une habitude et d'une pratique variable de ce type d'exercice évaluatif.
It is also difficult, since administrations have different habits and practices for this type of evaluation exercise.
Maintenant nous pouvons définir une variable de ce type et lui assigner quelques valeurs du type de base.
Now I can define a variable of this type and assign to it some values of the original type.
Quand nous parlons des structures et des types, sans fixer le compilateur n'a aucun moyen d'allouer de la mémoire pour eux, car on ne sait rien sur la façon dont beaucoup d'espace une variable de ce type de besoin.
When we speak of structures and types, without setting the compiler has no way to allocate memory for them because nothing is known about how much space a variable of that type need.
Pour chaque type scalaire, un type tableau est automatiquement créé destiné à contenir des tableaux de taille variable de ce type scalaire.
For each scalar type, a corresponding array type is automatically created that can hold variable-size arrays of that scalar type.
Le système permet de créer des variables possédant une spécification d'unités, et d'effectuer une manipulation transparente d'une variable de ce type lors d'opérations numériques et logiques conventionnelles.
The system allows the creation of variables having a unit specification and the transparent manipulation of such a variable during conventional numerical and logical operations.
un éclairage variable de ce type confère un sentiment de malaise physique et psychologique qui s'est avéré efficace pour chasser des animaux et éloigner ou désorienter des êtres humains.
such varying lighting causes feelings of physical and psychological discomfort, which have found to be effective in chasing away animals, and dispelling or disorienting humans.
Ainsi un exemple (et une métaphore adaptée) d'une variable de ce type serait la distance des fléchettes à la cible dans un jeu de fléchettes, où les erreurs sur les deux dimensions de la cible sont indépendantes et normalement distribuées.
Thus, an example (and appropriate metaphor) for such a variable would be the distance of darts from the target in a dart-throwing game, where the errors in the two dimensions of the target plane are independent and normally distributed.
pour permettre le traitement du flux de donnés avec une vitesse de lecture variable de ce type, la lecture à partir d'une mémoire est permutée entre le débit binaire normal et le débit binaire double et les étapes de traitement sont ainsi permutées en conséquence
in order to enable processing of the data stream with such a variable reading rate, the reading from a memory is switched over between the normal and doubled data rates and the processing stages are likewise correspondingly switched over
Pour chaque type scalaire, un type tableau est automatiquement créé destiné à contenir des tableaux de taille variable de ce type scalaire.
An array type is automatically created for each base type, composite type, range type, and domain type.
Le résultat est un int, qui doit être explicitement transtypé vers le type original (c'est à dire une conversion rétrécissante qui peut entraîner une perte d'information) afin de l'affecter à une variable de ce type.
Each arithmetic operation on any of those types results in an int result, which must be explicitly cast back to the original type (a narrowing conversion that might lose information) to assign back to that type.
Une variable de ce type (hors de la théorie) est appelée variable booléenne.
Tag Manager crée automatiquement une instance de variable de ce type, mais vous pouvez en créer d'autres si vous souhaitez exposer différentes parties de l'URL de provenance.
An instance of this variable type is automatically created by Tag Manager, but you can create additional instances if you would like to have expose different parts of the referrer URL.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
