Définissez une variable de tableau scalaire appropriée à la taille du filtre.
Voici la syntaxe pour déclarer une variable de tableau
Lorsque la variable de tableau est initialisé, vous pouvez attribuer des valeurs au tableau.
When the array variable is initialized, you can assign values to the array.
Si elle est présente, alors cela signifie que la variable d'argument est une variable de tableau.
If present, then it means that the argument variable is an array variable.
La variable de tableau scalaire servant à enregistrer le coefficient de filtre doit être définie comme une variable utilisateur.
The scalar array variable for storing the filter coefficient must be defined as a user variable.
Un constructeur de tableau peut être utilisé pour spécifier la valeur initiale d'une variable de tableau dynamique global
An array constructor can be used to specify an initial value of a global dynamic array variable
Pour créer une variable de tableau en C, un programmeur spécifie le type des éléments et le nombre d'éléments à stocker dans ce tableau.
To create an array variable in C, a programmer specifies the type of the elements and the number of elements to be stored in that array.
Par exemple, pour une taille de filtre de 21×21, définissez une variable de tableau scalaire avec 441 éléments ou plus.
For example, for a filter size of 21×21, define a scalar array variable with 441 or more elements.
Au lieu de déclarer des variables individuelles telles que number0, numéro1,... et number99, vous déclarez une variable de tableau telles que les numéros et les numéros d'utilisation, le nombre, et..., les chiffres pour représenter variables individuelles.
Instead of declaring individual variables, such as number0, number1,..., and number99, you declare one array variable such as numbers and use numbers, numbers, and..., numbers to represent individual variables.
Les tableaux sont déclarés de la même manière une variable a été déclarée, sauf que la déclaration d'une variable de tableau utilise les parenthèses.
Array Declaration Arrays are declared the same way a variable has been declared except that the declaration of an array variable uses parenthesis.
D'abord une variable de tableau ou une clef (en terminologie PostScript) est définie.
Here first an array variable (in plain English) or a key (PostScript terminology) is defined.
Vous pouvez copier une variable de tableau dans une autre variable de tableau cible.
You can copy an array variable into another target array variable.
Les périodes de temps affichées par les graphique RRD sont déterminées par la variable de tableau $views[].
The periods of time the RRD graphs will show are determined using the array $views[].
