We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
variables affecting
variables which affect
variables that affect
Le scientifique a confirmé qu'il y avait un nombre inconnu de variables affectant l'expérience.
The scientist confirmed there were an unknown number of variables affecting the experiment.
Ensuite, deux nouvelles variables affectant la croissance cellulaire ont été choisies.
L'amélioration des possibilités de prévision des rendements des cultures dépend d'une meilleure capacité de notre part à modéliser les interactions entre les rendements et les variables affectant ces rendements ; de telles variables touchent des domaines aussi variés que le climat ou l'économie.
Improvements in crop yield forecasting skills will be brought about by improvements in our ability to model the interactions between yields and the variables which affect them; such variables range from climatic to economic.
Le modèle temporel de quatre indicateurs (climat, terre, végétation et gestion de la terre) composites de l'ESAI a été analysé pour identifier les variables affectant le degré de vulnérabilité pour chaque classe d'utilisation de la terre.
The temporal pattern of four indicators (climate, soil, vegetation and land management) composing the ESAI was analyzed to identify the variables which affect the level of vulnerability for each land-use class.
Les climatologues divisent souvent les régions en fonction de modèles de précipitations communs, car les variables affectant les précipitations (mouvements d'air, pression, température, radiation, taux d'humidité) sont également responsables du changement climatique.
Climatologists often split regions according to common rainfall patterns because the variables that affect rainfall - movement of air, pressure, temperature, radiation, moisture content - also drive climate change.
Pellicule sur le réservoir QUESTIONS FRÉQUEMMENT DEMANDÉES QUESTIONS RÉPONSE Quelles sont les variables affectant la durée de fonctionnement?
SOLUTION FREQUENTLY ASKED QUESTIONS Question Answer What are the variables that affect run time?
Cela peut nous aider à mieux comprendre les diverses variables affectant l'état de santé général du milieu marin.
This can help our understanding of the range of variables affecting the overall status and health of marine ecosystems.
Du côté droit, on devrait trouver toutes les variables affectant le prix et la quantité sur le marché du bétail.
On the right hand side should be all the variables affecting the price and quantity in the livestock market.
La réduction du nombre de variables affectant les affichages de couverture est une caractéristique clé du procédé.
Reduction of the number of variables affecting the area coverage displays is a key feature of the method.
Étant donné que les variables affectant la façon dont les annonceurs font des offres sont toujours en train de changer, les tests doivent également changer.
Since the variables affecting how advertisers bid are always changing, the tests have to change too.
En fonction des variables affectant votre traitement, vous pourriez être en mesure de faire reprendre à votre traitement la bonne voie sans avoir besoin de recourir à une révision.
Depending on the variables affecting your treatment, you may be able to get the teeth back on track without a revision.
Nous avons commencé par le constat que, avec tant de variables affectant la performance d'une entreprise, il est presque impossible de la prédire avec précision.
We started with the observation that, with so many variables affecting the performance of a company, it is almost impossible to predict accurately.
Avec de telles variables affectant la réponse globale dans les basses fréquences, comment pouvez-vous être certain d'obtenir le meilleur de votre système ?
With so many variables affecting the detail of sound at bass frequencies, how can you be sure you're always getting the most from your system?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
