La machine peut mesurer des variables comme la vitesse, le rythme, les accents etc.
De plus, le type de microenvironnement affectera des variables comme la vitesse et la direction.
Moreover, the type of microenvironment will affect variables such as velocity and direction.
La structure de ces différentes sous-unités dépend de variables comme la densité génétique ou le niveau moyen d'expression.
The structure of these domains depends on variables like gene density and average levels of expression.
Alors nous sommes très intéressés à étudier des variables comme celles-là, car nous savons comment les modifier.
So variables like those we are very interested in studying, because we know how to change them.
Calculer la dérivée partielle exige de traiter les autres variables comme des constantes.
Calculating the partial derivative requires us to treat other variables as constants.
Vous pouvez nommer ces variables comme vous le souhaitez.
Il est préférable d'imaginer les variables comme des tentacules plutôt que comme des boîtes.
You should imagine variables as tentacles, rather than boxes.
Vous pouvez utiliser les variables comme paramètres et définir différentes valeurs lors de la création du projet.
You can use variables as parameters and set different values while creating the project.
De plus, des variables comme le diagnostic clinique et la scolarité interviennent dans la reconnaissance des émotions.
Additionally, variables such as clinical diagnosis and scholarity interfere in the recognition of emotions.
On la calcule au moyen d'autres variables comme la température, le vent et le rayonnement solaire.
It is computed using other variables such as temperature, wind, and the amount of solar radiation.
Cette technologie permet aussi de sélectionner des variables comme l'heure ou la date par exemple.
You can also use this technology to read variables such as the current time or date.
Des ordinateurs calculent alors la vitesse vraie en tenant compte de variables comme la température et la pression.
Computers then calculate true airspeed by factoring in such variables as temperature and pressure.
Ainsi, en cas de modèles de courrier électronique, il est possible de trouver des variables comme {lastname}.
Similarly, in the case of email templates, it is possible to find variables such as {lastname}.
