Premièrement, une action intégrée est nécessaire pour gérer les erreurs de modèle, de sorte que le régulateur puisse suivre les variables de performance spécifiées dans la boucle extérieure.
Firstly, integral action is necessary to handle model errors so that the controller can track the performance variables specified in the outer loop.
Mais, même si les résultats des régressions sont passablement solides, une bonne partie des variations inter-entreprises des variables de performance et de prise de décision dans les entreprises demeure inexpliquée.
However, although the regression results are fairly strong, a large part of inter-firm variation in the corporate decision-making and performance variables is left unexplained.
Une fois que toutes les variables de performance - liées à la qualité, au coût, à la livraison, etc. - pour chaque output de processus sont connues, il reste à déterminer comment les mesurer, et vis-à-vis de quelles valeurs cibles respectives.
Now that all performance variables - related to quality, cost, delivery,... - for each process output are known, you should determine how to measure these, as well as the respective target values.
Détermination dynamique et rapide de toutes les variables de performance sur toutes les voies en temps réel grâce à la détection cyclique numérique
Dynamic, fast determination of all performance variables on all channels in real time thanks to digital cycle detection
Une pluralité de couches de la pièce composite est générée à l'aide de cette définition de pièce numérique, conformément à un ensemble de variables de performance pour un système de mise en place de matériaux automatisé.
A plurality of layers for the composite part is generated using the digital part definition with respect to a set of performance variables for an automated material placement system.
Généralement, les exigences des clients peuvent être classées d'après les aspects suivants, à partir desquels les variables de performance et les indicateurs peuvent être dérivés
Usually, customer requirements can be categorized in following aspects, from which performance variables and metrics can further be derived
Un expéditeur de rétroaction à la destination génère des variables de performance de trafic sur la base des conditions de canal des multiples trajets, et envoie ces variables à un récepteur de rétroaction au niveau du serveur de diffusion en continu.
A feedback sender at the destination generates traffic performance variables based on the channel conditions of the multiple paths, and sends these variables to a feedback receiver at the streaming server.
L'étape suivante est d'identifier quels processus, parmi tous les processus d'entreprise, ont un impact sur les différentes variables de performance que vous avez répertoriées; et à quelle étape dans le processus.
The next step is to investigate which of all your business processes may impact the several performance variables you listed; and at what stage in the process.
Donc, en plus des critères ci-dessus (affectant l'efficience de la voiture) - comme le respect de la tolérance des essieux et des pneus adéquats -, de nombreuses variables de performance seront répertoriées pour chaque pièce à fournir.
Hence, on top of above criteria (affecting the car efficiency) already cited - e.g. right tolerances of the shafts and appropriate tyres -, many performance variables will be listed for each part to be supplied.
Pour la période entière des 28 jours, les variables de performance ne différaient pas (P > 0,05).
Over the 28-day period, performance variables did not differ (P > .).
Comme illustré ci-dessous, on obtient ainsi 9 variables de performance; il est clair que le niveau processus forme le 'pont' entre le stratégie (niveau organisationnel) et le niveau opérationnel (activités, jobs)
This results in following 9 performance variables; you can clearly see that the process level is the "bridge" between the strategy (organisation level) and the activity - or individual job - level
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
