Download for Windows Premium
Publiciteit
vaste conspirationnf
vast conspiracy
huge conspiracy
big conspiracy
sprawling conspiracy
widespread conspiracy
grand conspiracy
Une vaste conspiration impliquant de nombreux agents et des efforts précis et coordonnés.
A vast conspiracy involving multiple agents and precise, coordinated efforts.
Le lanceur d'alerte a découvert une vaste conspiration impliquant un important coup monté.
The whistleblower uncovered a vast conspiracy involving a major stitch-up.
Si ce que tu dis est vrai, il y a eu une vaste conspiration, ici.
If what you're saying is right, there's been a huge conspiracy, here.
On assiste à une vaste conspiration dirigée contre les travailleurs de la Colombie, surtout dans les régions où le développement économique est important.
There is a huge conspiracy against the working people of Colombia, especially in the areas of great economic development.
Ainsi, n'était-ce pas tout simplement une vaste conspiration pour nous faire croire à une réalité qui n'existait pas ?
So, maybe it was all one big conspiracy to make us believe in a reality that did not exist.
Monsieur le Président, d'après le premier ministre, le Canada ne connaît pas de problème d'exode des cerveaux, et tous ces gens qui disent qu'un allégement fiscal s'impose pour y mettre fin font tout simplement partie d'une vaste conspiration.
Mr. Speaker, according to the Prime Minister, Canada does not have a brain drain problem and all those people out there who say that we need tax relief to stop it are just part of a big conspiracy.
Normal, c'est une vaste conspiration.
Normal, it's a vast conspiracy.
C'était une vaste conspiration après tout.
It was a vast conspiracy, after all.
Mais, est-ce une question de forme ou est-ce une vaste conspiration?
But is it a technical breach, or is it a vast conspiracy?
Vous retrouvant au centre d'une vaste conspiration dont dépend le sort de toute une ville, vous allez devoir lutter pour votre survie.
When you find yourself at the center of a vast conspiracy that will determine the fate of the entire city, you'll need all your skills to survive.
Au centre d'une vaste conspiration qui se trame et détermine le destin de l'ensemble de la ville, vous devrez mettre à profit toutes vos aptitudes pour survivre.
When you find yourself at the center of a vast conspiracy that will determine the fate of the entire city, you'll need all your skills to survive.
Des policiers, anciens militaires et militants de l'extrême droite ont participé à une vaste conspiration pour accumuler de grandes quantités d'armes et munitions, créer des lieux sûrs, dresser des listes d'opposants politiques et se procurer les matériaux nécessaires pour se débarrasser de cadavres.
Police officers, former military officers and far-right operatives engaged in a vast conspiracy to hoard large quantities of munitions and weaponry, establish safe houses, identify political opponents, and procure the necessary materials to secretly dispose of dead bodies.
Car c'est aussi un paranoïaque convaincu d'être victime d'une vaste conspiration, qui joue à l'animal domestique dans l'espoir de passer inaperçu...
For he's also a paranoiac, convinced he's the target in a vast conspiracy, and pretending to be a pet, the better to hide from his pursuers.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor vaste conspiration in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 68. Exact: 68. Verstreken tijd: 49 ms.