We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
codevectors
of code vectors
codevector
Un second ensemble de paramètres décrit les vecteurs de code sélectionnés.
A second set of parameters describe these selected codevectors.
la réutilisation de vecteurs de code existants est importante dans la réalisation d'une performance de compression élevée
reuse of existing codevectors is important in achieving high compression performance
détection de vecteurs de code dans des réseaux d'émetteurs multiples à une seule fréquence
detection of code vectors in single frequency, multiple transmitter networks
dans ce dispositif, un classificateur sélectionne, parmi une pluralité de vecteurs de code pour classification, le vecteur de code pour classification qui indique le type de l'élément qui a une corrélation avec le vecteur cible de quantification
in this device, a classifier selects, from a plurality of code vectors for classifying, the code vector for classifying that indicates the type of the feature that has a correlation with the quantization target vector
autorisant la mise en ordre des vecteurs de code dans le livre de codes c
allowing ordering of codevectors in the codebook c
le vocoder produit une pluralité de vecteurs de code à partir d'un vecteur de code normalisés unique par déplacement ou autre réagencement
the encoder generates pluralities of codevectors from a single, normalized codevector by shifting or other rearrangement
Dans ce dispositif et ce procédé d'amélioration de la périodicité, un générateur de facteurs répond aux vecteurs de code adaptatifs et innovants pour calculer un facteur de périodicité.
In this periodicity enhancing device and method, a factor generator is responsive to the adaptive and innovative codevectors for calculating a periodicity factor.
On sélectionne un ou plusieurs vecteurs de code, qui lorsqu'on les additionnent, se rapprochent de l'erreur entre la période prototype courante et le prototype antérieur modifié.
One or more codevectors are selected which, when summed, approximate the error between the current prototype period and the modified previous prototype.
Un premier signal vocal synthétisé peut être déterminé à partir des premier et second vecteurs de code, et un second signal vocal synthétisé peut être déterminé à partir des premier et second mots code.
A first synthesized speech signal can be determined from the first and second codevectors and a second synthesized speech can be determined from the first and second codewords.
il en résulte des vitesses de recherche accrues et une réduction importante de la taille du code réalisé à partir de tels vecteurs de code.
as a result, searching speeds are enhanced, and the physical size of a codebook built from such codevectors is greatly reduced.
et recherchant un vecteur de meilleure concordance pour le vecteur d'entrée à l'aide des vecteurs de code ordonnés.
and searching for a best match vector for the input vector using ordered codevectors.
cette liste de codage consiste en un ensemble de vecteurs de code, constitué à partir d'un petit ensemble de vecteurs aléatoires
this codebook consists of a set of codevectors, built from a small set of random vectors
les procédés et appareils de codage sélectionnent parmi les dictionnaires de codes des vecteurs de code et/ou facteurs de gain associés en minimisant une mesure de la différence entre le signal audio et une reconstruction du signal audio dérivée des excitations de dictionnaires de codes
the encoding methods and apparatus select from the codebooks codevectors and/or associated gain factors by minimizing a measure of the difference between the audio signal and a reconstruction of the audio signal derived from the codebook excitations
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
