Cette méthodologie, la vectorisation des modules, est notre contribution.
This methodology, the vectorization of the modules, is our contribution.
Ces techniques peuvent en particulier faciliter la vectorisation de boucles non-feuille.
In particular, these techniques may facilitate the vectorization of non-leaf loops.
Dans certains modes de réalisation, la vectorisation est modifiée en fonction de coefficients déjà présents.
In some embodiments, the vectoring is modified based on already present coefficients.
dérivés de macrolide polyénique, utilisation pour la vectorisation de molécules
polyene macrolide derivatives, use for vectoring molecules
La transformation des pixels de l'image pour en reconnaître les formes est un procédé appelé vectorisation.
Converting the pixels from the picture into shapes is a process called vectorisation.
La vectorisation de nos actifs phares couramment utilisés en mésothérapie permet une poly-revitalisation intense de la peau.
The vectorisation of our signature ingredients commonly used in mesotherapy provides intense polyrevitalisation of the skin.
Après la vectorisation, chaque caractère sera représenté sous forme de vecteur distinct.
After vectorization, each character will be represented as a separate vector shape.
Ils ont servi de support pour la vectorisation de gentamicine.
They were used as support for the vectorization of gentamicin.
Ce sont des plates-formes idéales pour construire des assemblages multifonctionnels pour la vectorisation.
They are ideal platforms to build multifunctional assemblies for vectorization.
Avec les logos, il y généralement une vectorisation correcte.
With logos, there is usually a correct vectorization.
Ce processus est appelé vectorisation ou 'tracing' en anglais.
This process is called tracing or vectorization.
En général, la vectorisation prend entre un et deux jours.
Vectorization usually takes one to two days.
Ce processus est généralement appelé vectorisation ou traçage.
This process is typically called vectorization or tracing.
