We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il est nécessaire d'appliquer ce mélange dans les zones où les vergetures sont apparues.
It is necessary to apply this mixture in the areas where the stretch marks have appeared.
De nombreux produits et procédures cliniques axés sur l'élimination des vergetures sont apparus sur le marché.
Numerous products and clinical procedures that center on the elimination of stretch marks have emerged in the market.
Une peau beaucoup plus ferme et moins de vergetures sont visibles.
A much firmer skin and less stretch marks can be seen.
Les vergetures sont une réalité, donc il faut les montrer.
Stretch marks are a reality; we have to show them.
Un resserrement de la peau, un lifting et une amélioration des rides et des vergetures sont prévus.
Skin tightening, lifting and amelioration of wrinkles and stretch marks are provided.
Juste parce que les vergetures sont normales ne signifie pas que vous devez vivre avec elles.
Just because stretch marks are normal doesn't mean you have to live with them.
Plusieurs études ont montré que les vergetures sont parmi les cinq premières causes d'insécurité chez les femmes.
A number of studies have actually revealed that stretch marks are among the leading five sources for insecurity in women.
En général, les critiques sur l'utilisation de l'huile d'olive pendant la grossesse à partir de vergetures sont diverses.
In general, reviews on the use of olive oil during pregnancy from stretch marks are diverse.
En vérité, tout comme la couleur de vos cheveux, les vergetures sont en grande partie causée par des facteurs héréditaires.
First of all, just like the color of your hair, stretch marks are largely caused by hereditary factors.
Avec le temps, la rougeur diminue et devient blanche, ce qui est également le moment où les vergetures sont les plus difficiles à traiter.
Over time, the redness decreases and becomes white, which is also when the stretch marks are most difficult to treat.
Le traitement est d'autant plus efficace que les vergetures sont récentes, c'est-à-dire encore rouges.
The more recent the stretch marks are, the more effective the treatment is, i.e. still red.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.