We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to FileMaker
Vous pouvez insérer un graphique par copier-coller : copiez un graphique dans une autre application, basculez vers FileMaker Pro et collez le graphique sur un modèle.
You can insert a graphic via copy and paste: copy a graphic in another application, switch to FileMaker Pro, and then paste the graphic onto a layout.
Configurez le pare-feu de manière à autoriser les connexions entrantes vers FileMaker Server.
Configure the firewall to allow incoming connections to FileMaker Server.
Nombre d'octets reçus depuis le client vers FileMaker Server (requêtes de données).
Number of bytes received from the client to FileMaker Server (data requests).
Décrit les conditions requises pour la mise à niveau vers FileMaker Pro 14 Advanced à partir d'une version précédente.
Describes requirements for upgrading to FileMaker Pro 14 Advanced from a previous version.
Pour télécharger des bases de données, l'administrateur de groupe doit utiliser FileMaker Pro pour télécharger une base de données vers FileMaker Server.
To upload databases, the group administrator must use FileMaker Pro to upload the database to FileMaker Server.
Veuillez mettre à jour votre système d'exploitation avant d'effectuer la mise à jour vers FileMaker Server 15.
Please update your operating system before upgrading to FileMaker Server 16. Operating Systems
Consultez la section Envoi de fichiers vers FileMaker Server.
Upload the database files to FileMaker Server.
Si vous migrez vers FileMaker Cloud, il n'est pas nécessaire de conserver vos licences AVLA ou ASLA.
If you move to FileMaker Cloud you do not need to keep your existing AVLA or ASLA licenses if you move to FileMaker Cloud.
Vous pouvez mettre à niveau une installation existante de FileMaker Server 16 ou 17 vers FileMaker Server 18.
You can upgrade an existing installation of FileMaker Server 16 or 17 to FileMaker Server 18.
Upload manuel des fichiers de base de données Vous pouvez copier manuellement les fichiers de base de données FileMaker Pro Advanced vers FileMaker Server.
You can manually copy FileMaker Pro Advanced database files to FileMaker Server; however, you must do the following
Utilisez FileMaker Pro pour transférer des fichiers de base de données vers FileMaker Server.
Use FileMaker Pro to transfer database files to FileMaker Server.
Upload Transfert de données ou fichiers d'un ordinateur à un ordinateur distant, par exemple, utilisation de la commande Uploader sur FileMaker Server dans FileMaker Pro Advanced pour transférer une base de données vers FileMaker Server.
To transfer data or files from one computer to a remote computer-for example, to use the Upload to FileMaker Server command in FileMaker Pro Advanced to transfer a database to FileMaker Server.
Dans FileMaker Pro Advanced, sélectionnez le menu Fichier > Partage > Upload sur l'hôte. Ainsi, vous transférez les bases de données FileMaker Pro Advanced du système de fichiers de votre ordinateur vers FileMaker Server si les deux ordinateurs se trouvent sur le même réseau.
In FileMaker Pro Advanced, use File menu > Sharing > Upload to Host to transfer FileMaker Pro Advanced databases from your computer's file system to FileMaker Server if both computers are on the same network.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.