Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vers la source
Definitie
Vertaling van "vers la source" in Engels
Definitie
towards the spring
towards the sound
to source
to the spring
Il a levé les yeux vers la source de la lumière qui l'aveuglait.
He looked up toward the source of the light that was blinding him.
Elle s'est retournée brusquement vers la source du rire qui la dérangeait.
She spun around toward the source of the laughter that was bothering her.
Nous avons marché vers la source du bruit pour comprendre ce qui se passait.
We walked toward the source of the noise to find out what was going on.
Elle a crié vers la source de la fumée, espérant prévenir les personnes en danger.
She shouted toward the source of the smoke, hoping to warn anyone in danger.
Le bateau se dirigeait vers la source, luttant contre un courant froid et particulièrement puissant.
The boat was heading upstream toward the source, battling a cold and particularly powerful current.
Nous avons remonté la piste vers la source de la rivière asséchée.
We followed the trail back toward the source of the dried-up river.
Les habitants se sont dirigés vers la source de la rivière pour remplir leurs seaux.
The villagers headed toward the source of the river to fill their buckets.
Ils ont avancé prudemment vers la source des voix qu'ils entendaient dans l'obscurité.
They moved forward carefully toward the source of the voices they heard in the dark.
Les enfants ont remonté le ruisseau vers la source pour chercher des têtards sous les pierres.
The children followed the stream upstream toward the source to look for tadpoles under the rocks.
Ils marchaient en silence vers la source, écoutant seulement le bruit croissant de l'eau.
They walked in silence upstream toward the source, listening only to the growing roar of the water.
Orienter l'avant du microphone vers la source.
Aim the front of the microphone toward the source.
Les pêcheurs dirigent toujours leurs barques vers la source quand les poissons se font rares.
The fishers always steer their boats upstream toward the source when the fish start to thin out.
Pendant la randonnée, nous avons décidé de continuer vers la source malgré la pluie battante.
During the hike, we decided to keep going upstream toward the source despite the pouring rain.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor vers la source in het Frans
Suggesties
Resultaten: 755. Exact: 755. Verstreken tijd: 126 ms.
