Il s'agit pour l'instant uniquement d'une version Beta destinée à l'évaluation.
Il nous manque aujourd'hui les fonds nécessaires pour remplacer les voix-offs robotisées, que vous pouvez entendre dans les différents dialogues et exercices de notre version Beta, par des voix humaines et professionnelles.
We now require the funds to replace the computer-generated voice-overs you hear in the different dialogues and exercises of our beta version with professional human voices.
C'était d'ailleurs le but de notre première version Beta.
That was actually the main goal of our first Beta version.
C'est pour cela qu'il est toujours en version Beta.
That's why the soft is still in Beta version.
Cette application a été publiée en tant que version Beta.
This application is being released as a Beta Version.
Nous avons lancé la version Beta de notre plateforme.
We have launched the Beta version of our platform.
Elle est en version Beta et sera bientôt complété par des fonctionnalités enrichies.
It is currently in Beta version and will be soon completed with further features.
Notre version Beta est empaquetée avec des fonctionnalités uniques et prête pour un usage quotidien.
Our Beta version is packed with unique features and ready for daily use.
Je suis d'accord pour utiliser la version Beta.
I agree to use the Beta Version.
Adviso présente sa nouvelle image et son nouveau site en version Beta
Adviso presents their new image and new website in Beta version
Enfin, une première version Beta de la fonctionnalité « home analytics »
Finally, a first Beta version of the "home analytics" functionality
Ce logiciel est une version Beta (certaines fonctionnalités peuvent ne pas être disponibles).
This software is Beta version (some functionality may not be available).
En quelques jours, 75000 personnes se sont inscrites à la version Beta.
In a few days, 75,000 people registered for the Beta version.
