La version SE développait 180 ch contre 160 ch pour un modèle standard.
The SE model developing 180 hp against 160 hp for a standard model.
Pour encore plus de technologie et d'adrénaline, la version SE est équipée de pédales en aluminium, d'un système de navigation à écran tactile de 7 pouces avec caméra de recul et d'une clé à capteur de proximité avec démarrage à bouton poussoir.
For even more sport and tech there is the SE model with aluminum foot pedals, a 7-inch navigation system with backup camera and proximity key with Push-button start.
La version SE ajoute des palettes de changements de vitesse pour un plaisir accru et une expérience de conduite plus sportive.
The SE grade adds paddle shifters for increased fun and a more sporting driving experience.
Cette fois-ci cependant, la TVC est pourvue d'un mode Sport qui simule six rapports et d'un mode manuel actionné par des palettes de changement de rapports dans la version SE.
This time, however, the CVT comes with a Sport mode that mimics six simulated gears and a paddle shifter for manual mode operation in the SE grade.
Cette version se démarque également par son bracelet en cuir brun.
This version is also distinguished by its brown leather strap.
Dans notre bureau, toutefois, notre version se révèle tout à fait satisfaisante.
Our own version is proving highly successful in my office, however.
Sur la Corolla, c'est un ensemble pouvant être ajouté à la version SE, mais seulement lorsque cette dernière est munie d'une boîte automatique.
On the Corolla, it's a package that can be added to the SE grade, but only with the automatic transmission.
Mieux vaut se concentrer sur les domaines dans lesquels le Toyota RAV4 2016 excelle au lieu du potentiel sportif limité de sa nouvelle version SE.
It's more instructive to focus on what the 2016 Toyota RAV4 does well rather than what it almost manages to achieve with its SE model.
Cette version se joue comme le mode illimité sur la version complète.
This version is played like the unlimited mode on the full version.
Cette nouvelle version se veut rétro/vintage à l'image de notre belle Rose.
This new version is vintage and glamor like our beautiful Rose.
Ce modèle existe également en version SE.
Le caractère naturel de la version SE établit ici un standard de référence impressionnant.
The naturalness of the Jubilee SE sets impressive new standards.
Cette version SE réinvente le modèle classique avec de nouveaux coloris et éléments de bordure stylés.
This SE version reinvents the classic model with new colors and stylish border elements.
