Ils développent une version compacte de l'ordinateur, adaptée aux bureaux vraiment exigus.
They're developing a compact version of the computer designed for really cramped offices.
Four tapis, version compacte, pour traitement de petits composants.
Cette pompe est fréquemment utilisée dans une petite version compacte, p. ex.
This pump is frequently used in a small and compact version, e.g.
Version compacte pour recouvrement variable, avec fil galvanisé.
Compact version for variable concrete cover, with galvanized wire.
Leur version compacte dans la maison appelée lampes à économie d'énergie.
Their compact version in the home called energy-saving lamps.
Aussi appelé clé à chocs, elle est proposée ici dans sa version compacte.
Also called impact wrench, it is proposed here in its compact version.
Ils ont sorti une version compacte de la console, plus légère et plus facile à transporter.
They released a compact version of the console that's lighter and easier to carry around.
Cette marque propose une version compacte de sa caméra, idéale pour les voyages en sac à dos.
This brand offers a compact version of its camera that's perfect for backpacking trips.
Détecteur de niveau capacitif dans cuve ou tuyauterie métallique, version compacte
Limit detection in metallic vessels and pipes, compact version
Je préfère la version compacte de cette poussette, elle se plie vite et prend peu de place.
I prefer the compact version of this stroller; it folds quickly and doesn't take up much room.
Version compacte, très utile en cas d'espace réduit dans les zones de travail des machines.
It is the compact version, very useful where the space inside machine working areas is reduced.
Les structures sont maintenant offertes dans une version compacte pour mieux répondre aux besoins du marché.
We now also offer the program in a compact version to better respond to market demands.
Pour réduire l'encombrement au sol, les modèles à vis sont également disponibles dans une version compacte.
To reduce floor space requirements, a compact version is also available in this range.
