Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
version cover
NEW
cover version
Si un groupe veut jouer une version cover pendant un concert, il n'a pas besoin de la permission du compositeur original.
If a band wants to play a cover version, it does not need the consent of the author of the original.
Si la version cover est enregistrée sur un support sonore, la procédure est similaire: le titre et le nom de son auteur doivent figurer sur la déclaration de support sonore dans la liste des œuvres à enregistrer.
If a band wants to record a cover version, they have to enter the title of the song and the author's name in the "List of music to be recorded" section of the sound recording declaration so SUISA can transfer the remuneration to the author.
Une version cover de Play with Me est également présentée dans Guitar Hero Encore: Rocks the 80s comme la dernière piste dans le jeu.
A cover version of "Play with Me" is also featured in Guitar Hero Encore: Rocks the 80s as the final track in game.
Faut-il une autorisation pour jouer une version Cover?
Do we need a licence to play a cover version?
Une version cover est une exécution d'un titre préexistant, éventuellement dans une nouvelle interprétation; en principe, la version cover reste aussi proche que possible de l'original.
A cover version is a musical work that is deliberately reproduced and possibly reinterpreted: a cover version basically sticks closely to the original.
Créer une version cover ne va donc pas aussi loin que créer un arrangement, car l'œuvre musicale ne présente pas un nouveau caractère «original».
Cover versions do not go as far as arrangements because the musical work is not given any new individual character.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor version cover in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 25 ms.