Cette page affiche, entre autres, le statut du réseau auquel vous êtes associé, y compris le SSID, le canal sur lequel vous diffusez et la version du microcode que vous utilisez.
The Status page displays the particular status of, amongst other informative details, the network you're associated to, including the SSID name, what channel you're broadcasting on, and what firmware version your are using.
Affiche la capacité du disque dur, le nom du modèle, la version du microcode et le numéro de série.
PROPERTY Displays the HDD capacity, model name, firmware version, and serial number.
Vérifiez la version du microcode dans la mémoire temporaire de la mémoire, comme à la première étape.
une fois le téléchargement terminé l'utilisateur peut alors choisir d'activer cette mise à jour ou de continuer à utiliser une ancienne version de l'application du boitier. ainsi, l'utilisateur peut choisir une version du microcode activé par défaut au démarrage du boitier récepteur décodeur.
once the download is complete, the user can either activate the update or carry on using a former version of the housing application, the user thus being able to select a microcode version which is activated by default on switching on the receiver/decoder housing.
Téléchargez le fichier.img de la version du microcode vers laquelle migrer sur le système de fichiers hôte.
Download the.img file of the level of firmware to be updated to a location in the host filesystem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.