Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
version dub
NEW
dub version
Il est également occupé à réaliser une version dub de ce premier opus.
White is currently making a dub version of his debut too.
J'essaye d'expliquer à tout le monde que ce à quoi ressemble le dub actuellement est différent de ce à quoi il ressemblait par le passé, car le « dub » était au départ appelé une « version dub ».
I try to explain to everybody that what it is now and what it actually was are two different things, because a "dub" was originally called a "dub version".
Le disque accueille une version discomix classique et une version dub taillée pour le sound system.
The record host a classic discomix of the tune and a dub version specially dedicated to sound system DJs and operators.
Je suppose que c'est pour ça que j'ai la version dub sur la face B !
I guess that's why I have the dub version on the B-side!
Ce package est livré avec une version dub et un remix de Sascha Dive, chacun accentuant une vision autre que celle de l'original.
This package comes with a dub version and Sascha Dive remix, each accentuating their own unique take on the original.
La face B, A Holy Dub, est une version dub des plus profondes et méditatives, avec notamment la présence à la flûte de I Flute.
On the B side, A Holy Dub, it is a deep and meditative dub version featuring the flute of I Flute.
En 2019, le label français Broken Stick Records sort un disque 12 avec une nouvelle version vocale de Murvin lui-même (enregistrée en 2006), un tout nouveau remix deejay par U Roy, une version au mélodica et une version dub.
In 2019, French label Broken Stick Records released a 12 with a new vocal version by Murvin himself (recorded in 2006), a brand new deejay cut by U Roy, a melodica version and a dub version.
La chanson, sur la guerre des gangs et la brutalité policière, sort en quelques jours, soutenue par la version dub Grumbling Dub des Upsetters, et devient un grand succès en Jamaïque.
The song, about gang war and police brutality, was out on the street in a couple of days, backed by The Upsetters' dub version "Grumbling Dub", and became a big hit in Jamaica.
Il a commencé sa carrière en 2005 avec le duo de hip-hop "Radiola Santa Rosa" et ses deux disques qui s'appellent "Disqueria" et sa version dub "Duberia". Après en 2008, il a commencé sa carrière solo.
He started his career in 2005 with the psychedelic hip hop duo Radiola Santa Rosa and his two albums that are called "Disqueria"and his dub version "Duberia", After 2008, Caio starts his own solo career.
Nous avons assez aimé travailler sur Drumforms, qui était une B-side et une version dub de Waveforms.
We quite enjoyed doing 'Drumforms', which was a B-side and a stripped-back, dub version of 'Waveforms'.
La Jamaïcaine a sorti une version dub de son album « Unconquerebel » le 10 février 2018.
The Jamaican girl released a dub version of "UnconqueRebel" on February the 10th, 2018.
Comme ce fameux disque de Burning Spear « Marcus Garvey » et sa version dub « Garvey's Ghost », vous avez juste besoin des deux.
Like this famous Burning Spear record «Marcus Garvey» and the dub version of it «Garvey's Ghost», you just need both.
La version Dub a été enregistrée par le producteur californien King Robby et donne une nouvelle dimension à cet album devenu mythique.
Out March 16th 2018 The Dub version has been recorded by the Californian producer King Robby.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor version dub in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 28 ms.