Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
version est
Vertaling van "version est" in Engels
Cette version est trop littérale, il faut l'adapter pour que le dialogue semble naturel.
This version is too literal; it needs to be adapted so the dialogue sounds natural.
La deuxième version est un peu plus raffinée et prépare la liberté.
The second version is to refine and to prepare for liberty.
Si une nouvelle version est disponible, la fenêtre ci-dessus va apparaître.
If a new release is available, the left window above will appear.
Leur version est restée dans la ville comme la vérité historique.
This version has remained in the city as the historical truth.
Cetter version est déjà compilée et marche bien avec presque tous systèmes Linux.
This version has already been compiled and will work on most Linux systems.
Un nouvel outil de cette version est la fonction détection de tableau.
A new feature of this version is the table detection function.
Une version est proposée avec brosse intégrale pour éliminer les dépôts tenaces.
A version is available with integral brush for removing stubborn deposits.
Cela explique pourquoi cette version est bien moins courante que la première.
That explains why this version is much less current than the first.
Je pense que cette version est plus facile à lire et à comprendre.
I think this version is easier to read and understand, too.
Mais la première version est plus rapide à écrire, et plus compacte.
But the first version is quicker to write, and more compact.
En tant que carte du pays, cette version est très bonne.
As a map of the country, this version is very good.
La seule chose dans cette version est des additifs plus divers.
The only thing in this version is more diverse additives.
La nouvelle version est disponible pour nos clients dès aujourd'hui.
The new version is available to our customers starting today.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor version est in het Frans
Suggesties
Resultaten: 4276. Exact: 4276. Verstreken tijd: 385 ms.
