Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
version finale du script
Vertaling van "version finale du script" in Engels
final version of the script
Toutefois, le travail principal de nos conseillers du GSG9 se fait conjointement avec les scénaristes avant la version finale du script.
However the main work of our GSG 9 consultant is done together with the writer before the final version of the script is released.
Elle était très mécontente de la version finale du script de l'écrivain, réalisateur et producteur Irwin Allen : elle trouvait que le script ne respectait pas l'atmosphère du livre et était scientifiquement déconcertant.
She was very unhappy with the final version of the script by writer, director and producer Irwin Allen; she found it untrue to the atmosphere of the book and scientifically embarrassing, describing it as "a cross between a believe-it-or-not and a breezy travelogue."
La version finale du script est datée du 2 août 1990 et des révisions furent faites jusqu'au 20 août. ALERTE JAUNE
The final draft of the script was dated 2 August 1990, and revisions were made as late as 20 August.
Outre le réalisateur, Tomm Moore, Cartoon Saloon a pris en charge le script, la direction artistique, l'animatique - réalisée six mois après la version finale du script -, les décors, le character design et l'animation.
Besides Tomm Moore's direction, Cartoon Saloon also took over the script, art direction, animatics - completed six months after the finalised script version - backgrounds, character design and animation.
La directrice Jenny Gage est alors responsable de la version finale du script.
Director Jenny Gage was also responsible for the final revisions of the script.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 44 ms.
