We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
versions of programs
versions of the programs
program versions
Utiliser les dernières versions des programmes rend votre système plus sûr et minimise les vulnérabilités qui peuvent compromettre vos données.
Using the latest versions of programs makes your system more secure and minimizes vulnerabilities which may jeopardize your data.
Il collabore d'ailleurs étroitement avec les développeurs qui lui filent en échange les toutes dernières versions des programmes.
By the way, he collaborates with the developers which allow him to have access to the latest versions of programs.
Certaines versions des programmes en question produiraient de nouveaux effets de distorsion, même avec le niveau actuellement élevé du prix des produits de base.
Some versions of the programs under debate would introduce new distortions even under current high commodity prices.
La comparaison des taux de participation passés et actuels, et des paiements effectués pourrait aider à illustrer les versions des programmes qui ont le plus aidé les producteurs.
Comparing past and current participation rates and payouts may be a helpful indicator to show which versions of the programs were the most beneficial to farmers.
Mais sachez toute fois qu'il est recommandé d'utiliser les dernières versions des programmes que vous utilisez car ceux-ci présentent peut-être des failles ainsi que des bugs qui seront corrigés au fur et à mesure des versions.
But know any time it is recommended to use the latest versions of programs you use because maybe they have flaws and bugs that will be fixed over time as versions.
Nous conservons les anciennes versions des programmes, vous pouvez donc revenir en arrière si vous regrettez votre mise à jour.
We keep the old versions of programs, so if you update and don't like the new version, you can always return to the old one.
Les appelants reconnaissent que les versions des programmes écrites en langage d'assemblage font valablement l'objet d'un droit d'auteur dont l'intimée est titulaire.
The appellants admitted that the written assembly language versions of the programs are copyrightable and that the respondent owns the copyright in these programs.
Dans ce fil de discussion, les idées pour donner la possibilité aux utilisateurs d'aider à tester et à maintenir les nouvelles versions des programmes dans l'arborescence Portage ont émergé.
In this thread many ideas were thrown around how to give users the possibility to help with testing and maintaining new versions of programs in the portage tree.
La meilleure chose à propos de Blender est qu'ils s'améliorent constamment, que les nouvelles versions des programmes sont extrêmement rapides et qu'il existe de nouvelles fonctionnalités intéressantes.
The best thing about Blender is that they are always improving, new versions of the programs are released extremely quickly, and there are new and exciting features.
limitation de la version officielle ne vous permettent d'installer des programmes sur la mémoire interne de 60 Mo a été mon cas, avec les dernières versions des programmes CyanogenMod aller directement à la SD car il a une partition ext2 ou ext3.
limiting the official version only allow you to install programs on internal memory in my case was 60MB, with the latest versions of programs CyanogenMod go directly to the SD since it has an ext2 or ext3.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
