Les mises à jour sont incluses et différentes versions du programme sont disponibles.
Updates are included and different program versions are available.
Il supprime également les fichiers des programmes désinstallés sur votre disque dur qui entravent votre capacité à installer nouvelles versions du programme sur votre système.
It also removes the files from the uninstalled programs on your hard drive hampering your ability to install new program versions on your system.
Les 3 versions du programme différaient alors légèrement au niveau du format, mais étaient construits sur une base de contenu commun.
Deux versions du programme sont disponibles: personnel - conçu spécifiquement pour les participants qui n'ont pas besoin de faire partie de la même équipe.
Two versions of the programme are available: personal - designed specifically for participants who do not need to be part of the same team.
Tout comme dwg, il peut être utilisé sur différentes versions du programme
Just like dwg, it can be used on different versions of the program
De plus, vous pouvez exécuter plusieurs versions du programme avec des paramètres différents simultanément.
In addition, you can run several versions of the program with different settings simultaneously.
Cependant, cela ne force pas les autres à supprimer ce code de leurs propres versions du programme.
However, this doesn't force others to delete that code from their own versions of the program.
Les nouvelles versions du programme ont promis d'encoder de la vidéo dans un format compréhensible youtube.
New versions of the program promised to encode video into a format understandable youtube.
Elle est conservée pour des raisons de compatibilité mais ne sera plus prise en charge dans les prochaines versions du programme.
It is kept for compatibility reasons but it will not be supported in future versions of the program.
Autre développement nouveau, le retrait des menus contextuels, présents dans les anciennes versions du programme, et la nouvelle interface utilisateurs qui a l'air un peu chargée avec trop d'icônes et qui rend ce logiciel moins agréable.
Another new development is the removal of contextual menus that was present in older versions of the program, and the new user interface looks too cluttered with icons making it less appealing for designers.
Le logiciel ne détecte pas seulement les nouvelles versions du programme mais aussi les nouvelles versions du contenu du cours de langue.
The software detects not only new versions of the program but also new versions of the language course contents.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.