Par conséquent, cette veste softshell a un dos avec une respirabilité optimisée.
Lorsque vous choisissez une veste softshell, vous devez prendre en compte un certain nombre de caractéristiques.
When you're choosing a softshell jacket there are a number of features that need consideration.
De nombreux randonneurs préfèrent une veste softshell pour son confort et sa durabilité.
Many hikers prefer a soft shell because of its comfort and durability.
Il aime porter une veste softshell quand il fait du vélo ; elle épouse ses mouvements.
He likes wearing a soft shell while biking; it moves with him.
La veste softshell possède des poches idéales pour ranger de petits objets.
Enfin, même si on n'est pas dans la saison la meilleure pour présenter ce produit, on a noté la veste softshell qui selon nous a réellement été dessinée pour l'utilisation à la mer.
Finally, even if we are not in the right season to present this product, we were impressed by the quality of the soft shell jacket that we think was really designed for use at sea.
La respirabilité de la veste softshell l'a maintenu à l'aise pendant l'entraînement intensif.
The soft shell's breathability kept him comfortable during the intense workout.
Il portait une veste softshell pendant sa randonnée pour rester à l'aise malgré les changements de temps.
He wore a soft shell while hiking to stay comfortable in the changing weather.
Je préfère une veste softshell à une coque rigide pour un usage quotidien décontracté.
I prefer a soft shell over a hard shell for everyday casual wear.
Vous voulez une veste softshell pour voler ?
You want a softshell jacket to fly?
Rehaussez le niveau même quand le temps est infernal, avec cette veste softshell ultra légère, qui utilise une construction moderne par body mapping.
Raise your game even when the weather is raising hell with this ultra lightweight softshell jacket that features advanced body mapped construction.
Cette veste softshell est fabriquée d'un matériel doux et confortable qui est également à l'épreuve du vent et résistant à l'eau.
Block out the cold with this softshell jacket made from soft and comfortable material that is also windproof and water resistant.
Si vous restez posté devant votre garde-robe recherchant comment vous habiller : prenez la veste softshell !
If you are standing in front of your wardrobe wondering what to wear: take the softshell jacket!