Ne pas utiliser de produit à base d'alcool pour nettoyer le vinyl.
Do not use alcohol based cleaners when cleaning the vinyl.
Il était quasiment impossible de mettre une minute de plus sur le vinyl.
It was virtually impossible to put one more minute on the vinyl.
Un vinyl sonne bien si son mastering est réalisé par un expert.
A vinyl record will sound great only if the mastering is done right.
Ce film craque comme un vieux vinyl.
Cracking like an old vinyl record.
Le vinyl adhésif n'est appliqué que sur une partie du véhicule.
The vinyl adhesive is applied to only one part of the vehicle.
Cet étui devient nissan vinyl bag ou notre sac à bulles.
That case become nissan vinyl bag or our bubble bag.
Ensuite chaque morceau sera enregistré puis édité sur un double vinyl.
Then each title will be recorded and edited on a double vinyl.
Nature vinyl, époxy ou polyester selon les demandes du client.
Vinyl, epoxy or polyester nature according to customer's requirements.
Le vinyl est actuellement en vente sur ebay par "surely burli".
The vinyl is currently for sale on ebay by "surely burli".
Il a aussi une vidéo révélant comment un tel disque vinyl était fabriqué.
It also shows this video of how a vinyl record was made.
Malheureusement je n'ai pas encore ce vinyl car il coûte assez cher.
Unfortunately I don't have this vinyl yet because it's quite expensive.
L'invention concerne également un polymère greffé sur un élastomère vinyl aromatique.
The invention also relates to a polymer grafted onto an aromatic vinyl elastomer.
L'audio des pièces est remastérisé numériquement à partir du vinyl original.
The audio of the pieces is digitally remastered from the original vinyl.