We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En d'autres mots, lorsqu'il y a violation du code de déontologie, vous vous penchez sur la situation pour déterminer si le résultat respecte la politique et la procédure établies.
In other words, when there's a breach of the code of conduct, you would look at that, and you would evaluate whether it met the policy and procedure that's set out.
Il n'y a pas de risque lié à la violation du code de conduite, si ce n'est le risque pour la réputation en cas d'enquête et de rapport.
There is no jeopardy attached to violating the code of conduct, other than reputational damage if there's an investigation and report.
Je suis expulsée pour violation du code de conduite.
Les membres du groupe spécial seront normalement choisis dans la liste et pourront être demis de leurs fonctions pour violation du code de conduite.
Panellists are normally selected from the roster and can be removed from a panel for violation of the code of conduct.
Un commissaire adjoint avait essayé d'informer les employés qui relevaient de lui qu'ils se rendaient coupables d'actes criminels et de conflits d'intérêts, en violation du code de conduite.
An assistant commissioner tried to notify the employees underneath him that they were committing criminal acts - conflict of interest guidelines - in violation of the code of conduct.
L'employeur a décidé d'invoquer une violation du code de conduite et un conflit d'intérêts, plutôt qu'une insubordination, pour ne pas avoir respecté ses politiques.
The employer chose to rely on a violation of the code of conduct and a conflict of interest rather than on insubordination for not following its policies.
un système de suivi et de sanctions à appliquer en cas d'enregistrement inexact et/ou de violation du code de déontologie.
A system of monitoring and sanctions in case of incorrect registration and/or breach of the code of conduct; It would be necessary to create a new,
Sanctions prévues en cas de violation du code de conduite (Art.
Penalties foreseen for violation of the code of conduct (Art.
Dans ce contexte, la Commission estime qu'il est nécessaire de compléter le dispositif en mettant en place un système de suivi et de sanctions en cas d'enregistrement incorrect et/ou de violation du code de déontologie.
In this context, the Commission considers that the system should be enhanced by the addition of a system of monitoring and sanctions in the event of incorrect registration and/or breach of the code of conduct.
Corruption, y compris toute violation du code de conduite
Corruption, including any violation of the Code of Conduct
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.