Si seulement vous aviez su le jour de votre visitation...
If you'd have only knowed your day of visitation...
Un troisième type de visitation n'implique qu'une sensation physique.
A third type of visitation involves only a physical feeling.
Faites-la prier pour notre Visitation comme quand elle était petite.
Have her pray for our Visitation like when she was little.
Les gens n'ont jamais reconnu le jour de leur visitation.
The people has never knowed their hour of visitation.
Les prédicateurs n'ont pas reconnu le jour de leur visitation.
The ministers did not know their day of visitation.
Il y eut une merveilleuse visitation divine.
It was a most wonderful divine visitation.
Mais je crois que vous n'avez pas discerné le jour de votre visitation.
But I believe you didn't understand the day of your visitation.
Avec notre chère Visitation nous sommes tout à fait en famille...
With the Visitation, we feel we're with family.
Je m'attends à ce que quelque chose de glorieux se produise maintenant même après cette merveilleuse visitation.
I'm expecting something great to happen now since this marvelous visitation.
Demande leur à propos du rituel de Visitation.
Ask them about the visitation ritual.
Des rapports d'objets luminescents dans le ciel ont coïncidé avec cette visitation.
Reports of glowing objects in the sky coincided with this "visitation."
Sa « Visitation » nous apporte force et joie et nous prépare à la mission apostolique.
Her "Visitation" brings forth joy and prepares for the apostolic mission.
C'est une révélation, une visitation.
It was a revelation, a visitation.