le dispositif comprend un contact mâle vissable relié au noyau de câble
the device comprises a screwable pin contact which is connected to the cable core
() cette dernière est axialement réglable, de préférence vissable dans la préchambre
which is axially adjustable and preferably screwable in the antechamber
Disponible en trois couleurs élégantes avec bouchon vissable assorti.
Available in three sleek colors with matching, screw-on cap.
Une cassette spéciale pour tous les moyeux qui sont encore conçu d'après le système vissable.
Special cassette for all hubs that are still built with a screw-on system.
Utilisez le support de montage vissable avec la caméra pour une adaptabilité optimale.
Use the included screw-in mounting with the camera for maximum adaptability.
Si ce n'est pas le cas, veuillez sélectionner une batterie vissable. 215,00 $
If this isn't the case, please proceed by selecting the standard screw-in battery.
dispositif de couplage étanche aux liquides avec virole vissable et procédé d'utilisation
liquid-tight coupling device with screw-on ferrule device and method of use
La focalisation se fait en plaçant le microscope sur la pointe en acrylique vissable.
The microscope can be focussed by setting it down on the screw-on acrylic tip.
Monter un adaptateur de douille vissable (non compris).
Install a Screw-in socket adapter (not included).
et l'élément de brochage se présente sous forme de bague de brochage vissable
and the broaching means is provided in the form of a screw-on broaching ring
une cavité glénoïde artificielle vissable de l'articulation de la hanche pourvue d'un filet spécial et destinée à être implantée chez un être humain
a screwable artificial hip joint glenoid cavity for implantation in a human being has a special thread
Plug vissable à 10-15 cm de l'avant.
Plug screwable 10-15cm from the front.
La réalisation du clapet d'étranglement comme pièce séparée vissable entraîne, notamment lors de la production en série du dispositif d'étranglement des difficultés considérables de montage et des coûts élevés de production.
The design of the throttle valve as a separate, screwable part causes considerable mounting difficulties and high production costs, in particular during mass production of the throttle.