Utilisez-les pour permettre la visualisation dynamique des données matricielles.
Nouvelle interface avec visualisation dynamique de l'outil de découpe et du support lors de la sélection des courbes.
système et procédés de distribution d'images réseau avec tronc de visualisation dynamique pour voies de communication à largeur de bande limitée
system and methods for network image delivery with dynamic viewing frustum optimized for limited bandwidth communication channels
visualisation dynamique d'images grand angle
procédé de visualisation dynamique de données relatives à un objet
Il s'agit pour un sujet actant (spectateur utilisant le système) d'utiliser le poids de son corps afin de rentrer en synergie avec la visualisation dynamique qui se déroule devant lui.
The acting subject (the observer using the device) must use his/her body weight to foster synergy with the dynamic visualisation ahead.
La visualisation dynamique donne un espace de travail agréable, où il devient presque relaxant de construire sa page.
Dynamic visualization provides a pleasant workspace, where it is almost relaxing to build your page.
En dépit de la perte temporaire de la précision de l'observation anthropologique, cette visualisation dynamique lui offrira une compréhension plus globale du monde social dans lequel il a évolué.
While losing temporarily the precision of anthropological observation, this dynamic visualization offers a more global understanding of the social world he was inserted in.
Nous intégrons la supervision des lignes hautement mécanisées avec des modules de visualisation dynamique, la gestion des recettes, le diagnostic de maintenance et le bilan de production.
We integrate the supervision of highly mechanized lines with dynamic visualization modules, recipe management, maintenance diagnosis and production balance.
L'ultime salle de l'exposition est entièrement consacrée à une cartographie inédite, qui offre une visualisation dynamique des migrations de population et de leurs causes à travers une projection circulaire créant un environnement immersif.
The exhibition's final room is entirely dedicated to cartography, proposing a dynamic visualization of global human migrations and their causes via a circular and immersive projection.
Il fournit une gamme de signaux et de formes d'onde de test, des collections de types et d'architectures de filtres et des fonctions pour la visualisation dynamique.
It provides a range of test signals and waveforms, collections of filters types and architectures, and scopes for dynamic visualization.
Fournir un outil de visualisation dynamique des ventes par canaux de distribution et par type de prestation.
Providing a tool with a dynamic visualization of sales by distribution channel and by product type
Un outil de gestion et de visualisation dynamique des traces pertinentes de l'activité d'organisation des apprenants présentes dans notre système permettant d'envisager un futur support semi-automatique de cette activité.
A management tool and a dynamic visualization of relevant traces of the activity organization of learners present in our system allow us to consider a future semi-automatic support of this activity
