Examples with "visualisation programmée" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Notre cerveau visuel programmé pour distinguer les visages interagit avec les zones du plaisir afin d'étayer son expérience de la beauté.
Our visual brain that is tuned to processing faces interacts with our pleasure centers to underpin the experience of beauty.
Les cinq musiciens surélevés combinent synthés, échantillons et de complexes jeux de percussions acoustiques avec un éclairage et des effets visuels programmés pour créer une ambiance sonore viscérale et expressive.
The elevated five piece combines synths, samples, and intricately composed acoustic percussion with lighting and visual effects programmed to create a visceral and expressive sonic mood.
Belson en tant que directeur visuel programme des visuels cinétiques en direct, et Jacobs compose et réalise des pièces de musique électronique et autres expériences sonores.
Belson as visual director programmed kinetic live visuals, and Jacobs programmed electronic music and audio experiments.
En associant ces deux objectifs, nous avons été en mesure de donner un outil clé en main à nos services de presse pour optimiser la diffusion de nos visuels programmes.
By combining these two goals, we were able to give a turnkey tool to our press services to optimize the distribution of our visual programs.
un appareil d'enregistrement/reproduction de contenu pouvant reproduire un contenu en fonction de l'heure de visualisation programmé d'un utilisateur sans aucune interruption au milieu
a content recording/reproducing apparatus capable of reproducing a content in accordance with the scheduled viewing time of a user without any interruption in the middle
Les méthodes de visualisation Programmation logiciel d'interface graphique, outils de visualisation, mise en forme des résultats, navigation dans les données
Software programming of GUI (graphic user interface), visualization tools, formatting of results, data navigation
Société francophone des arts visuels Programmation 2005-200660000 $ Soutien des régions 10000 $ Exposition itinérante 25000 $ [Salle de presse]
Société du Gala albertain de la chanson 2005-2006 programming $16,000 Société francophone des arts visuels 2005-2006 programming $60,000 Regional Support $10,000 Travelling Exhibition $25,000 [Media Room]
Un programme de conversion (96) permet de générer et de compiler des informations de présentation ou d'affichage de liaison à partir des données visuellement programmées (88).
A conversion program (96) generates and compiles presentation or linking display information from the visually programmed data (88(. By providing automatic conversion, marketing or service changes to the call flow chart or associated decision tree are easily implemented.
Un programme de conversion (96) permet de générer et de compiler des informations de présentation ou d'affichage de liaison à partir des données visuellement programmées (88).
A conversion program (96) generates and compiles presentation or linking display information from the visually programmed data (88(.
Sur le plan visuel, le programme de formation commence à prendre forme.
From a visual perspective, the training program starts to take shape.
Dans cette identité visuelle globale, chaque programme à sa propre singularité.
In this global visual identity, each program has its own singularity.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
