D'autres découvertes soulignent la valeur de l'utilisation des visualisations pour apporter des informations aux experts non techniques qui stimulent le plus souvent des changements et améliorations des services.
Additional findings underscore the value of using visualization to yield insights for the non-technical staff experts who most often drive service changes and improvements.
Introduction de l'agrégation et des visualisations pour améliorer l'organisation
Introduction of aggregation and visualizations to improve organization.
Ainsi le pilote n'a pas besoin de comparer différentes visualisations pour avoir une bonne représentation de la bataille.
Thus the pilot does not need to compare various visualizations to have a good representation of the battle.
Nous avons ensuite conçu plusieurs visualisations pour donner un aperçu des facettes complémentaires de cette collection de résultats de simulation.
We then devised multiple visualizations to grant an overview on complementary facets of this collection of simulation results.
Un atlas interactif permet aux utilisateurs d'alterner entre les visualisations pour découvrir l'effet de la densité côtière sur la croissance des mangroves et des estuaires.
An interactive atlas permits users to toggle between visualizations to learn how coastal density impacts mangrove and estuary growth.
Des visualisations pour aider à la compréhension des aspects de localisation concernant la livraison de valeur
Visualizations to help understanding of location aspects concerning value delivery
Surtout, il prend en charge des centaines de scripts, plug-ins et des visualisations pour personnaliser davantage pour répondre à vos besoins.
Most importantly, it supports hundreds of scripts, plug-ins and visualizations to further customize it to meet your needs.
Vous pouvez ajouter à présent autant de composants que nécessaire ainsi que des visualisations pour offrir une représentation graphique à vos données.
You can now add as many components as you need and also add visualizations to give graphical representations of your data.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
