We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
visualizations on
visualizations to
visualisations on
Cela met en surbrillance croisée les autres visualisations sur la page.
Pour créer des rapports encore plus convaincants, vous pouvez combiner plusieurs visualisations sur une seule page de rapport et animer vos données.
To provide even more compelling reports, you can combine different visualizations on a single report page, and make your data come alive.
Les graphes sont zoomables et ajustent automatiquement le calendrier et les visualisations sur la période souhaitée.
The graphs are zoomable and automatically adjust the calendar and visualizations to the desired period.
Pour vous aider à démarrer, nous avons publié le code pour toutes nos visualisations sur GitHub.
To help you get started, we've published the code for all of our visualizations to GitHub.
Intégrez vos visualisations sur un site Web personnel, un blog ou les médias sociaux.
Embed your visualisations on a personal website, blog or social media.
166 vidéos et près de 98.000 visualisations sur le canal YouTube confirment l'énorme succès de l'initiative.
One-hundred-sixty-six videos and almost ninety-eight-thousand visualisations on YouTube confirm the big success of the initiative.
Placez un segment sur une feuille pour filtrer toutes les visualisations sur la feuille en même temps.
Place a slicer on a sheet to filter all of the visualizations on the sheet at once.
La mise en récit des données est une fonction innovante qui vous permet de communiquer vos idées en plaçant des instantanés de visualisations sur des diapositives incluses dans un récit destiné au partage.
Data storytelling is an innovative feature that allows you to communicate your insights by putting snapshots of visualizations on slides in a story that you share.
Vous avez compris le principe et trouverez d'innombrables visualisations sur internet mais je vous conseille de bien faire la différence entre une visualisation pour se détendre et une visualisation méditative.
You have understood the principle and will find countless visualizations on the internet but I advise you to make the difference between a visualization to relax and a visualization meditative.
L'amélioration de la validité écologique des auralisations a permis d'étudier l'influence des visualisations sur l'expérience acoustique, avec un degré de confiance raisonnable que les effets perçus sont également applicables dans des situations réelles.
With the improved ecological validity of the auralizations it was possible to study the influence of visualizations on the acoustical experience, with a reasonable degree of confidence that perceived effects are also applicable in real-life situations.
L'invention concerne un procédé et un dispositif destinés à fournir des visualisations sur un lecteur multimédia.
A method and device for providing visualizations on a media player is described.
La mise en surbrillance d'une barre dans un graphique en entonnoir entraîne le filtrage croisé des autres visualisations sur la page du rapport, et vice versa.
Highlighting a bar in a funnel cross-filters the other visualizations on the report page... and vice versa.
Depuis le lancement de Tableau Public en 2010, les utilisateurs ont publié plus de 500000 visualisations sur cette plateforme, dont près de la moitié rien qu'en 2014.
Since its launch in 2010, authors have published more than 500,000 visualizations on Tableau Public - nearly half of which were published in 2014 alone.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
