Ces paroles peuvent se lire en référence à la vocation sacerdotale.
Cela devient, en revanche, une manière originale de réaliser sa propre vocation sacerdotale.
Pour jeunes hommes qui se posent la question de la vocation sacerdotale
For young men posing themselves the question of the vocation to the priesthood
Il existe bien une vocation laïque, comme une vocation sacerdotale ou religieuse.
Yes, there is a lay vocation, just as there is a vocation to the priesthood or the religious life.
Il s'agit ici de l'étape première et la plus importante pour répondre à une vocation sacerdotale.
This is the first and most important step in fulfilling a priestly vocation.
Je suis venu pour servir et cela reste l'horizon de ma vocation sacerdotale.
I have come to serve and this remains the horizon of my priestly vocation .
Aujourd'hui, les débuts de la vocation sacerdotale sont plus variés et différents que par le passé.
The origins of a priestly vocation are nowadays more varied and disparate than in the past.
Le monde d'aujourd'hui est tel que la maturation d'une vocation sacerdotale semble presque exclue.
Today's world is such that the maturation of a priestly vocation seems to be ruled out.
Appelé au service militaire et conscient de sa propre fragilité, il craignait le pire pour sa vocation sacerdotale.
Called up for military service and aware of his own frailty, he feared the worst for his priestly vocation.
En dépit de circonstances extrêmement difficiles, ils continuent leur service là-bas, et leur mission a donné lieu à cette vocation sacerdotale.
Despite extremely difficult circumstances, they continue their service there, and their mission has resulted in this priestly vocation.
Je les invite avec insistance à avoir une conscience toujours plus vive que la vocation sacerdotale comporte un appel spécifique à la sainteté.
I urge them them to be ever more keenly aware that the priestly vocation involves a specific call to holiness.
Il n'existe aucune opposition entre la vocation du religieux-frère et la vocation sacerdotale.
There is no conflict between the vocation of the brother-religious and priestly vocation.
Notre vocation sacerdotale est un trésor que nous portons dans des vases d'argile.
Our priestly vocation is a treasure that we bear in earthen vessels (cf.