We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
! arrivée le samedi 2 août et départ le dimanche 10 août (voir Programme). ?
! arrival is on Saturday, August 2nd and departure on Sunday August 10th (see programme).
Un large éventail des partenaires - voir programme - contribueront à cet évènement.
A wide range of partners - see programme - will contribute to this event.
Le programme de l'école maternelle est basé sur l'apprentissage des compétences (voir Programme).
The pre-school program is based on learning skills (see program).
A cette occasion, les nombreux participants (voir programme) se sont concentrés sur deux axes
On this occasion the many participants (see program) focused on two focuses
L'atelier a été organisé de telle manière à favoriser l'interaction, en privilégiant le remue méninges et les échanges pour produire des idées innovatrices en vue de nouvelles initiatives de recherche (voir Programme, Annexe 2).
The workshop was planned to be highly interactive, with a focus on brainstorming and discussion to produce innovative ideas for novel research initiatives (See Agenda, Appendix 2).
Trois cours sont prévus (voir Programme), et une douzaine d'exposés de 30 mn.
The school consists of three series of lectures (see Program), and about 12 talks of 30 minutes.
Les efforts de gestion des écosystèmes du Ministère sont étroitement liés à ses travaux en science et en surveillance à l'appui de l'eau propre (voir Programme 1.2).
Departmental ecosystem management efforts are closely aligned with its science and monitoring work in support of clean water (see Program 1.2).
Conférence en parallèle, comment financer vos projets (voir Programme de la semaine)
Parrallel Conference, how to finance your projects (see Program of the week)
Intensification des systèmes mixtes RTB et plantain en Afrique occidentale et centrale - Outils pour l'intensification de systèmes de culture améliorés (voir Programme)
Intensification of mixed RTB systems with plantain in West and Central Africa - Tools for improved cropping systems intensification (see Program)
Index LIS: voir Programme A propos de ce site.
Index LIS: see Programme About this site Top
Soutenir nos partenaires qui assurent la sécurité à l'occasion d'événements nationaux et internationaux au Canada (voir Programme 3.2 : Paix, stabilité et sécurité au Canada)
Support to domestic security partners in providing security for national and international events in Canada (See Program 3.2: Canadian Peace, Stability and Security)
Conférence en parallèle, comment concrétiser vos actions sur le long-terme grâce au format du Tourisme Responsable (voir Programme de la semaine)
Parrallel Conference allow you to find concretization formats of your action on a long-term, thanks the Sustainable Tourism (see Program of the week)
Fournir un meilleur soutien aux militaires malades ou blessés ainsi qu'aux familles des membres des FAC (voir Programme 4.1 : Soutien du personnel de l'Équipe de la Défense)
Provide enhanced support to the ill and the injured and to the families of CAF members (See Program 4.1: Defence Team Personnel Support)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
