Peut-être me voit-il emprunter sa vie pour ne pas vivre la mienne.
Maybe he sees me borrowing his life so I didn't have to live my own.
Tout d'abord, quelle principale échappatoire voit-il dans notre code d'éthique?
First, what is the main loophole he sees in our ethics code?
Aussi, voit-il les robots et systèmes de mesure portables comme des solutions d'avenir.
He sees robots and mobile measurement systems as the future.
Peut-être voit-il les paroles des gens dans différentes couleurs
You know, maybe he sees people's word in different colors
Rarement un pays voit-il un cas aussi médiatisé d'un officiel destitué.
Rarely does a country see such a high-profile case of an impeached official.
Et ainsi voit-il aussi votre vérité.
And so he knows your truth as well.
Le directeur voit-il un inconvénient à ce que je parte une heure plus tôt ?
Does the manager see any objection to my leaving an hour earlier?
Quand un policier se regarde dans la glace, que voit-il?
When a policeman looks in the mirror, what does he see?
Monsieur ne voit-il pas que ce cannibale a commencé l'attaque ?
Didn't master see that this man-eater initiated the attack?
Le député ne voit-il pas que c'est une possibilité directe?
Does the member not see that as a direct possibility?
En tant que député, voit-il le moindre avantage à ce centre?
As a member, does he see any value to that particular site?
Le pilote que vous êtes voit-il un lien entre automobile et horlogerie?
As a racing driver do you see a connection between cars and watches?
Votre système d'exploitation voit-il le port série une fois branché?
Does your operating system see the serial port when plugged in?