Examples with "volcan à Java" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Elle propose un hommage, une réinterprétation des effets de ces éléments les uns sur les autres, des reliefs karstiques du Vercors au son d'un volcan à Java, le long de phénomènes divinatoires ou quasi alchimiques.
Each installation offers a homage to the effects these elements have on each other, within a new perspective, from the karstic landscape of Vercors to the sound of a volcano in Java, accompanied by divinatory and quasi alchemical phenomena.
Andere resultaten
Conformément à une fragmentation liée à la montée des arcs volcaniques à Java qui a entraîné un déclin à long terme de la taille effective de la population, cette tendance plaide en faveur du statut de conservation sensible de ces lignées mitochondriales.
Consistent with a fragmentation related to the rise of volcanic arches in Java that prompted a long-term declines of historical effective population size, this pattern argue for the sensitive conservation status of these mitochondrial lineages.
La Commission européenne a débloqué ce jour une aide humanitaire de 1,5 million d'EUR en faveur des survivants du tsunami de Mentawai et de l'éruption volcanique du Merapi à Java.
Today the European Commission has allocated €1.5 million in humanitarian assistance to survivors of the tsunami in Mentawai and the volcanic eruption of Mount Merapi in Java.
En octobre 2010, un raz-de-marée dans les îles Mentawai, au large de Sumatra, et l'éruption du volcan Merapi, à Java, ont provoqué la mort de 600 personnes et entraîné le déplacement de centaines de milliers d'autres.
In October 2010, a tidal wave in Mentawai islands, in Sumatra, and the eruption of the Merapi volcano, in Java, killed 600 people and displaced hundreds of thousands more.
Découvrez les volcans à l'est du Java et les lacs spectaculaires autour de l'Ile.
Discover the volcanoes of East Java and the spectacular lakes around the Island.
Mes condoléances aux victimes du tsunami à Mentawai, Sumatra et de l'irruption volcanique du mont Merapi à Java centre, cette semaine.
My condolences to the victims of tsunami in Mentawai, Sumatra and of vulcanic eruption of Mount Merapi in Central Java, this week.
Les chercheurs pensent que le complexe volcanique d'Arjuno-Welirang, une chaîne volcanique à l'est de Java, est responsable de la naissance de Lusi.
Researchers say the Arjuno-Welirang volcanic complex, a string of volcanoes in East Java, is to blame.
Cependant, les dépôts de cendres juvéniles issues d'une autre éruption d'un volcan voisin (Kelud à Java Est) eurent comme résultat une augmentation significative du nombre de lahars à partir de février 2014.
However, juvenile ash fall deposits (volcanic ash) from another eruption of a nearby volcano (Kelud in East Java) in February 2014 resulted a significant increase of lahars occurrence.
Tarifs Menjangan est magnifique avec ses lagons et ses vues sur les volcans de Java.
Rates is magnificent with its lagoons and vues over the volcanoes of Java.
Les volcans de Java sont un super arrière plan pour des levers et couchers de soleils spectaculaires.
The magnificent volcanoes of Java are a perfect backdrop for spectacular sunrises and sunsets.
Image trouvé dans: Ijen volcan, Java Est - flammes bleues du soufre
Image found in Kawah Ijen volcano, East Java - blue sulfur flames
Après avoir visité les temples, nous avons fait un long voyage pour voir les volcans de Java.
After visiting the temples we did a long trip to see the volcanos of Java.
Là, dans la lumière du petit matin, les volcan de Java s'éloignaient.
Here, in the early morning light, I was watching the volcanoes of East Java fade away.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
