We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
variable volume and
le récipient présente un volume variable et est agencé pour se trouver en contact thermique avec une région intérieure dudit contenant
the receptable has a variable volume and is arranged to be in thermal contact with an internal region of said container
Une chambre a un volume variable et est formée par un espace défini entre la surface extérieure et une surface interne du revêtement à proximité de la pompe.
A chamber has a variable volume and is formed by a space defined between the exterior surface and an inner surface of the covering proximate to the pump.
La couverture flexible est destinée aux accumulateurs de gaz à volume variable et à parois (40) rigides et de préférence circulaires.
The flexible covering is intended for gas storage devices with variable volume and rigid and preferably circular walls (40).
un procédé permettant de moduler le couple d'un moteur à combustion interne à piston présentant une chambre de compression à volume variable et des soupapes d'admission réglables
a control method for the modulation of the torque of piston combustion engine that has a compression chamber of variable volume and operable inlet valves
L'invention concerne un dispositif destiné à recevoir une combinaison de deux chambres à volume variable et d'une pluralité de valves pour constituer un circuit d'alimentation en encre d'une tête d'impression à jet d'encre.
The invention concerns a device for receiving a combination of two chambers of variable volume and a plurality of valves to constitute a circuit for supplying ink to an ink jet printing head.
pour régler la pression de l'air contenu dans ladite chambre à volume variable et, par suite, la pression de l'air contenu dans le ballonnet d'étanchéité.
to regulate the pressure of the air contained in said chamber with variable volume and, consequently, the pressure of the air contained in the sealing balloon.
l'invention concerne un tissu filtrant pour filtre, de volume variable et fonctionnant sur le principe de l'extrusion à membrane, notamment pour un filtre à pression verticale du type larox
the invention relates to a filter cloth intended for a filter which has a variable volume and is based on diaphragm extrusion, particularly for a larox -type vertical pressure filter
respirateur semi-fermé comprenant un premier soufflet et un second soufflet qui présentent chacun un volume variable et qui sont conçus pour recevoir le gaz exhalé par l'utilisateur et le recycler en vue de son inhalation, et un purificateur de gaz
a semi-closed breathing apparatus comprising a first bellows 4 and a second bellows 5, each having a variable volume and configured to receive a gas exhaled by a user and to re-circulate gas for inhalation, and a gas purifier 11
L'invention porte sur un dispositif de purification d'eau, lequel dispositif comprend un dispositif de collecte d'eau (1) ayant une surface définissant un volume variable et comprenant une membrane de filtre (2) perméable à l'eau.
A water purification device comprises a water collecting device (1) having a surface defining a variable volume and comprising a filter membrane (2) permeable to water.
ORGANE DE FIXATION AYANT UN VOLUME VARIABLE ET SON PROCÉDÉ DE MOULAGE
FASTENING MEMBER HAVING A VARIABLE VOLUME AND METHOD FOR MOLDING SAME
analyseur à chambre de ballast à volume variable et procédé d'analyse
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
