Avec leurs formes originales, tous les enfants voudront en porter un.
With its original shapes, all children will want to wear it.
Si les gens aiment votre contenu, ils voudront le partager.
Nos amis d'en bas seront fatigués et voudront rentrer chez eux.
Our friends downstairs will be tired and wanting to go home.
Il y en a beaucoup au monde qui voudront t'entendre.
There are many across the world who will want to hear you.
Pas besoin de préciser que leurs partisans voudront aussi les remercier.
Needless to say, their supporters will want to thank them too.
Les préparations avec un goût incroyable voudront être répétées la saison prochaine.
Preparations with amazing taste will want to be repeated the next season.
En bref, les acteurs politiques domestiques voudront pousser ces limites.
In short, domestic political actors will want to test these limits.
Vos clients voudront savoir que vous les aidez à rester pertinents.
Your clients will want to know that you're helping them stay relevant.
Les familles voudront se réunir et évacuer ensemble autant que possible.
Families will want to reunite and evacuate together, as far as possible.
Votre famille et vos amis voudront savoir qui pense à eux.
Your family and friends will want to know who's thinking of them.
Peut-être que des gens du futur voudront savoir comment tout ceci est arrivé.
Maybe people in the future will want to know how all this happened.
Si l'un ne peut pas rembourser, les autres voudront savoir pourquoi.
If someone does not pay, other members will want to know why.
Si je n'y vais pas, les autres t'en voudront.
If-if I'm not there, then everyone will blame you.
