Je vous recommande de réduire la sauce avant de servir pour un goût plus riche.
I recommend you boil down the gravy before serving for a richer taste.
Donc, où qu'il soit, je vous recommande de le retrouver.
En résumé, je vous recommande fortement de boire beaucoup d'eau.
Par conséquent, je vous recommande instamment de tenir compte de ces facteurs.
Il vous recommande les étapes de la carte à déplacer d'abord.
It recommends you the steps of which card to move first.
Hankook vous recommande de contrôler la pression des pneus une fois par mois.
Hankook recommends that you check your tyre pressure once each month.
Illumina vous recommande de planifier un service de maintenance préventive chaque année.
Illumina recommends that you schedule a preventive maintenance service each year.
Cisco vous recommande vivement d'utiliser un seul schéma de règles de traduction.
Cisco strongly recommends you only use one scheme of translation rules.
Citrix vous recommande de ne pas modifier les macros dans les modèles.
Citrix recommends that you do not modify macros in templates.
Et sûrement vous recommande à tous nos amis qui viennent à zurich.
And will surely recommend you to all our friends coming to zurich.
Keating vous recommande d'utiliser une société de service autorisé et qualifi é.
Keating recommends that you use a qualifi ed&licensed service company.
Donc, la parole qui vous recommande est esprit et vie.
Therefore, the word that recommends you is spirit and life.
Mais je ne vous recommande pas de l'utiliser au départ.
But I don't recommend you use that to start off with.