Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vous refuser
Vertaling van "vous refuser" in Engels
Je ne voudrais pas vous refuser le plaisir de ma compagnie.
I hate to deny you the pleasure of my company.
Je ne peux pas croire qu'il va vous refuser cela.
I can't believe they'll deny you that.
Walmart a le droit de vous refuser pour une raison quelconque.
Walmart has the right to refuse you for any reason.
D'accord, je ne peux pas vous refuser l'hospitalité.
Very well, I can't refuse you hospitality.
De plus, nous pouvons vous refuser un autre transport avec nous.
In addition, you may be refused further carriage with us.
Sans ce certificat, on peut vous refuser l'accès à bord.
Without this certificate, you may be refused access to board the aircraft.
Il ne fait que vous refuser la satisfaction de le lui entendre dire.
He's just denying you the satisfaction of hearing him say it.
D'après la loi, je ne peux pas vous refuser.
Well, legally I can't refuse you.
Je ne vais pas vous refuser des tuyaux.
I'm not about to deny you pipes.
On ne peut vous refuser ni la fille ni la dot.
And they can't deny you either the girl or the dowry.
On peut vous refuser une visite, mais pas la consolation d'un pasteur.
They may deny you visitors but not the consolation of a minister.
De quelque manière que ce soit, la police peut vous refuser l'asile.
However, in practice, the police can refuse you to seek asylum.
Sans cela, le pilote a le droit de vous refuser ce vol.
Without this, the pilot has the right to refuse you on that flight.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor vous refuser in het Frans
Suggesties
Resultaten: 500. Exact: 500. Verstreken tijd: 114 ms.
