We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
you are using SQL
you use SQL
Si vous utilisez SQL Server 2005, vous pouvez également accéder à cette table avec le mode de compatibilité sys.sysprocesses.
If you are using SQL Server 2005, you can also access this table by using the sys.sysprocesses compatibility view.
Contrairement aux options de stockage de données de Windows Azure, notamment les tables, les files d'attente ou les objets BLOB, vous ne devez rien installer dans votre environnement de développement si vous utilisez SQL Azure comme source de données pour votre projet.
Unlike with Windows Azure data storage options such as tables, queues or blobs, when you are using SQL Azure as a data source for your project, there is nothing to install in your development environment.
Lorsque vous utilisez SQL, vous devez utiliser la syntaxe correcte.
When you use SQL, you must use the correct syntax.
Comme nous allons apprendre ici et dans les autres leçons restantes de ce site, vous utilisez SQL en écrivant des déclarations.
As we will learn in this and the other remaining lessons, you use SQL by writing statements.
Si vous utilisez SQL Mail avec une mise en clusters, une prise en charge partielle de SQL Mail est assurée, sans aucune garantie sur sa stabilité ni sa disponibilité.
If you use SQL Mail with clustering, support provided for SQL Mail is on a "reasonable effort" basis with no guarantees of stability or availability.
Aucune version minimale n'est requise si vous utilisez SQL Server 2005.
There is no minimum version required if you use SQL Server 2005.
Remarque Si vous utilisez SQL Server 2005, ces messages d'erreur peuvent être légèrement différents.
Note If you are using SQL Server 2005, these error messages may be slightly different.
Aucune version minimale n'est requise si vous utilisez SQL Server 2005.
If you use SQL Server 2000, service pack 3 (SP3) or greater is required.
Cela pourrait arriver si vous utilisez SQL Server 2005.
This could happen if you are using SQL Server 2005.
Remarque Si vous utilisez SQL Server 2005, l'étape initiale d'une restauration ponctuelle remplace la restauration partielle de la base de données de SQL Server 2000.
Note If you are using SQL Server 2005, the initial stage of a piecemeal restore replaces the partial database restore of SQL Server 2000.
Si vous utilisez SQL Server 2000, vous devez accédez au répertoire dans lequel les fichiers de l'exécutable pour votre Instance de SQL Server sont installés.
If you are using SQL Server 2000, you must navigate to the directory in which the executable files for your SQL Server instance are installed.
Si vous utilisez SQL Server ALwaysOn, vous pouvez prendre les sauvegardes de votre base de données secondaire.
If you are using SQL Server ALwaysOn, you can take backups of your secondary database.
Si vous utilisez SQL Server, vous pouvez dimensionner au maximum 7000 IOPS.
If you are using SQL Server then the maximum IOPS you can provision is 7,000 IOPS.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.