La salle blanche est cruciale pour manipuler chaque wafer de silicium avec précaution.
The clean room is crucial for handling each silicon wafer carefully.
Cette puce provient de ce wafer où j'ai intégré des circuits.
This chip comes from this wafer where I have integrated circuits.
Les rayures sur le wafer de silicium peuvent entraîner des composants électroniques défectueux.
Scratches on the silicon wafer can lead to faulty electronic components.
Déjà, les niveaux de tension sont presque le décryptage du wafer.
Already, the strain levels are almost cracking the wafer.
Ils ont découpé le wafer de silicium en morceaux plus petits pour des applications spécifiques.
They cut the silicon wafer into smaller pieces for specific applications.
L'épaisseur d'un wafer de silicium peut grandement affecter ses performances.
The thickness of a silicon wafer can greatly affect its performance.
Chaque wafer de silicium est essentiel à la fabrication des dispositifs semi-conducteurs.
Each silicon wafer is essential for manufacturing semiconductor devices.
Disques comestibles pour décorer les gâteaux, en sucre et en wafer.
Edible cake decorating discs, in sugar and wafer.
La qualité du wafer de silicium a un impact direct sur le produit final.
The quality of the silicon wafer directly impacts the final product.
Les ions de haute énergie du plasma attaquent la surface du wafer et réagissent avec.
High-energy ions from the plasma attack the wafer surface and react with it.
Le wafer est chargé et déchargé via la palette de transfert double.
The wafer is loaded and unloaded from the carrier via the dual transfer palette.
Lors du fonctionnement d'une cellule photovoltaïque, les électrons peuvent circuler dans toute l'épaisseur du wafer.
When photovoltaic cells operate, electrons circulate all around the wafer thickness.
Mesure des propriétés électriques d'un wafer.
Measuring a wafer's electrical properties.