Cette partie du programme est également offerte en webdiffusion en direct.
This portion of the program is also available as a live webcast.
Une webdiffusion en direct sur les résultats trimestriels aura lieu le jour suivant.
A live webcast of the quarterly results will be broadcast the following day.
Pour regarder une webdiffusion en direct de cette session, veuillez cliquer ici.
To watch a live webcast of this session, please click here.
Ambrilia fera la webdiffusion en direct avec diapositives de l'événement.
Ambrilia will host a live webcast with slides of the event.
Avant, nous devions déployer des efforts opérationnels importants pour produire une webdiffusion en direct.
Before we had high operational efforts to produce a live webcast.
Si vous souhaitez suivre la webdiffusion en direct, inscrivez-vous en cliquant ici.
If you are interested in watching the live webcast, you will need to register by clicking here.
Aide à l'installation de la fibre optique pour connecter les différentes zones de la webdiffusion en direct.
Helping setup the optic fibre to connect different areas of the live webcast.
Expansion des services et des solutions interactives pour les événements en salle et webdiffusion en direct.
Expansion of services and interactive solutions for events in venues and live webcast.
Participez à l'évènement via la webdiffusion en direct et sans frais!
Participate in the event via a free live webcast!
Mais y ajouter la webdiffusion en direct vous permet d'accroître la portée de votre marque puisque les frontières n'existent plus.
But adding a live webcast allows you to increase your brand's reach, because borders no longer exist.
Si vous êtes intéressés à suivre la webdiffusion en direct, vous devez vous inscrire en cliquant ici.
If you are interested in watching the live webcast, you will need to register by clicking here.
Mais si vous y ajoutez la webdiffusion en direct, vous permettez à un autre public d'y assister.
But if you add a live webcast, you allow another audience to attend.
Le lecteur de webdiffusion en direct s'ouvre dans cette page 15 minutes avant le début de chaque séance.
The live webcast player will open 15 minutes before the beginning of each meeting.
