La jupe est en très bon état, effet whaou garanti.
The skirt is in very good condition, guaranteed whaou effect.
Le collaborateur se sent ainsi accompagné avec un vrai effet whaou !
The collaborator feels well accompanied with a real effect whaou!
Ultrahaptics permet de simuler une sensation tactile avec une technologie suffisamment transparente pour ne pas altérer l'effet « whaou » de l'expérience.
Ultrahaptics allows for a tactile sensation through a technology sufficiently discreet not to alter the "waow" effect of the experience.
On sera dans la partie dans le club comme « whaou »
We'll be in the party in the club like whoah
Ils montrent en outre que chacune des deux vowel-like [ɑ] et [u]est utilisée dans deux vocalisations distinctes, produites en fonction des situations, et que les babouins peuvent également produire une séquence de ces deux vowel-like avec la vocalisation « whaou ».
In addition, they show that the vowel-like sounds [ɑ] and [u]are each used in two distinct vocalizations, produced depending on the situation, and that baboons can also produce a sequence of these two vowel-like sounds with the vocalization "wahoo".
La première chose, la première fois que vous voyez Pierre, il est dans un bateau sur la mer et whaou, le moment est critique, non ?
The first thing, you know, he - the first time you see Peter - he's in a boat on the sea and boy, it's nervous time, right?
Nous souhaitions également une immense composition suspendue pour créer un effet « whaou » et susciter l'émotion le jour J. Marianne et son assistante ont relevé le défi haut la main !
We also wanted a huge composition suspended to create a "whaou" effect and arouse emotion on the D-day.
Whaou, mais tu sais que tout repose sur ce déjeuner aujourd'hui.
Well, but you know that everything is down to that lunch today.
Whaou, tu te stresses vite après des vacances.
Boy, you tense up fast after a vacation.
Whaou, cette couleur est carrément fabuleuse !
Absolutely Alice. this color is downright fabulous!
Nigel lève aussi la main, Whaou !
Nigel immediately raises his hand, Woah!
Whaou, cet enfant est riche.
Whoo, this kid's rich.
Et même avec cette conviction intellectuelle, cela peut amener un grand sens de liberté et - Whaou - vous voyez, un soulagement.
And even with this intellectual conviction, it might bring a great sense of freedom, and [whoosh] you know, unburdening,