We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Willie Handler
Le rapport final de Willie Handler and Associates, qui peut aussi être consulté par le public, offre de façon plus détaillée le fondement de notre proposition à l'intention des parties intéressées.
The final report of Willie Handler and Associates, which is also publicly available, provides a greater level of detail regarding the basis of our proposal for interested parties.
Pour nous aider dans ce travail, nous avons retenu les services de Willie Handler and Associates, un cabinet de consultants ayant une expertise considérable dans le domaine de l'assurance-automobile en Ontario.
To assist us in this effort, we have engaged Willie Handler and Associates, an advisory firm with considerable expertise on Ontario's auto insurance system.
Nos recommandations relatives à la réglementation des pratiques commerciales utilisées par les cliniques qui traitent et évaluent des demandeurs d'indemnité d'assurance-automobile s'inspirent du travail effectué par Willie Handler and Associates28, un cabinet de consultants ayant une connaissance approfondie du système d'assurance-automobile de l'Ontario.
Our recommendations regarding the regulation of business practices used by clinics that treat and assess auto insurance claimants are informed by the work of Willie Handler and Associates,28 an advisory firm with considerable expertise on Ontario's auto insurance system.
Pour mener à bien cet examen, je bénéficie de l'aide précieuse de M. Murray Segal, un ancien sous-procureur général de l'Ontario, et de M. Willie Handler, une autorité en ce qui a trait au système de l'assurance-automobile de l'Ontario.
In conducting this review, I am capably assisted by Mr. Murray Segal, a former Deputy Attorney General of Ontario, and Mr. Willie Handler, an authority on the auto insurance system in Ontario.
Willie Handler, chef des politiques de l'assurance-automobile, représente la CSFO au comité d'études Prévention, détection, enquête et mesures d'application et au comité d'études Méthodes de réglementation.
Willie Handler, Senior Manager of Auto Insurance Policy, represents FSCO on the Prevention, Detection, Investigation and Enforcement working group and the Regulatory Practices working group.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.