Vertaling van "xml conforme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les analystes créent du contenu XML conforme dans Microsoft Word et la technologie sous-jacente assure la haute stabilité et la performance, tout en offrant une interface évolutive qui supprime littéralement le besoin de développements personnalisés au fur et à mesure de l'évolution des exigences.
Analysts author valid XML in Microsoft Word, and the underlying technology ensures high stability and performance while providing an extensible interface that virtually eliminates the need for custom development as requirements evolve.
XML Author permet aux analystes d'utiliser une application familière pour créer du contenu XML conforme qui peut être envoyé directement aux systèmes de gestion de contenu d'entreprise pour un reporting client plus rapide et précis.
XML Author allows analysts to create valid XML content in a familiar application that can be submitted directly to ECM systems for faster, more accurate client reporting.
Documentation produit Permettez aux analystes de créer du contenu XML conforme à l'aide d'une application familière avec Quark Documentation produit
Allow analysts to create valid XML content in a familiar application with Quark XML Author for Microsoft Word.
Vous pouvez préremplir le formulaire avec du code XML conforme au schéma associé.
Cette spécification s'adresse aussi aux créateurs d'outils qui ont besoin de convertir une entrée utilisateur en une présentation de schémas XML conforme aux règles définies dans le présent document.
Additional audiences are designers of tools who need to specify the conversion of user input into XML schemas representation adhering to the rules defined in this document.
Définition du prestataire pour ce qui est de la solution informatique lors de l'envoi à l'IRS d'un reporting sous forme d'un fichier de type XML conforme au cahier des charges
Definition of the provider for the IT solution when sending to the IRS a reporting in the form of an XML file in accordance with the specifications
Tous les fichiers envoyés au registre central et reçus de la part de celui-ci sont dans un format XML conforme aux schémas XSD publiés par l'AEMF.
All the files sent to and received from the central repository shall be in XML format compliant with the XSD schemes issued by ESMA.
Les questions liées au XML/EDI qui intéressaient le SIMAC étaient des questions stratégiques comme la nécessité d'un référentiel mondial des définitions des données XML conforme aux processus professionnels simplifiés.
The areas related to XML/EDI of concern to SIMAC were strategic issues such as the need for global repository of XML data definitions in line with simplified business processes.
Migrez les applications Web qui utilisent ce schéma vers le schéma XML conforme aux normes W3C.
Que vous préfériez développer dans un affichage XML basé sur texte ou d'édition graphique, XMLSpy offre une assistance et des assistants à la saisie intelligents pendant la saisie et le dépannage est rapide et simple grâce au meilleur valideur XML conforme aux standards.
Whether you prefer to develop in a text-based or graphical XML viewer, XMLSpy provides intelligent XML editing guidance and entry-helpers as you type, and troubleshooting is fast and easy with the industry's most standards-conformant XML validator.
Utilisez la rubrique JDF de la boîte de dialogue Imprimer pour que les informations des dossiers de fabrication soient incluses à la sortie sous forme de fichier XML conforme JDF.
Use the JDF pane of the Print dialog box to specify that Job Jackets information be included at output in the form of a JDF-compliant XML file.
les procédures de vérification de l'utilisation d'un modèle XML conforme à la méthodologie ISO 20022, conformément à l'article 1er du règlement délégué (UE) 2019/358
procedures for the verification of the use of an XML template complying with the ISO 20022 methodology in accordance with Article 1 of Delegated Regulation (EU) 2019/358
Si des entrées dans le fichier d'autorité EP ne comprennent pas de code d'exception à la publication, les documents sont disponibles de manière régulière dans le Serveur de publication européen au format PDF/A et au format XML conforme à la norme ST. de l'OMPI.
EP authority file exception code Entries in the EP authority file that do not feature an exception code are available on the European publication server as "regular" publication documents in PDF/A format and WIPO ST. XML format.
