Vertaling van "yytext" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
char *yytext conserve le texte de l'élément lexical courant.
char *yytext holds the text of the current token.
Par exemple, elle pourrait être définie pour appeler une routine qui convertit yytext en minuscule.
For example, it could be #define'd to call a routine to convert yytext to lower-case.
Comme mentionné plus haut, avec %pointer, yytext grandit dynamiquement pour pouvoir traiter les grands éléments lexicaux.
As mentioned above, with %pointer yytext grows dynamically to accommodate large tokens.
Le défaut est %pointer, à moins que vous n'utilisiez l'option de compatibilité de lex -l, auquel cas yytext sera un tableau.
The default is %pointer, unless you use the -l lex compatibility option, in which case yytext will be an array.
Les actions sont libres de modifier yytext sauf pour l'allonger (ajouter des caractères à sa fin - ceux-ci écraseront les caractères venant par après dans le flux d'entrée).
Actions are free to modify yytext except for lengthening it (adding characters to its end - these will overwrite later characters in the input stream).
yymore() indique à l'analyseur que la prochaine fois qu'il reconnaît une règle, l'élément lexical correspondant devra être concaténé à la valeur actuelle de yytext au lieu de le remplacer.
yymore() tells the scanner that the next time it matches a rule, the corresponding token should be appended onto the current value of yytext rather than replacing it.
Notez que yytext peut être défini de deux façons différentes : soit comme un pointeur de caractère, soit comme un tableau de caractères.
Note that yytext can be defined in two different ways: either as a character pointer or as a character array.
Une fois que la correspondance est déterminée, le texte correspondant (appelé élément lexical) est mis à disposition dans le pointeur de caractère global yytext, et sa longueur dans l'entier global yyleng.
Once the match is determined, the text corresponding to the match (called the token) is made available in the global character pointer yytext, and its length in the global integer yyleng.
flex analyseur push-back overflow - vous avez utilisé unput() pour repousser en entrée tellement de texte que le tampon de l'analyseur ne pouvait pas contenir à la fois le texte repoussé et l'élément lexical courant dans yytext.
flex scanner push-back overflow - you used unput() to push back so much text that the scanner's buffer could not hold both the pushed-back text and the current token in yytext.
Cela ne s'applique néanmoins pas lors de l'utilisation de %array (voir au-dessus); dans ce cas, yytext peut être librement modifié de n'importe quelle façon.
This however does not apply when using %array (see above); in that case, yytext may be freely modified in any way.
L'utilisation de unput() invalide yytext et yyleng, à moins que la directive %array ou l'option -l n'ait été utilisée.
Use of unput() invalidates yytext and yyleng, unless the %array directive or the -l option has been used.
array définit yytext comme étant un tableau de YYLMAX caractères, qui est une valeur assez grande par défaut.
array defines yytext to be an array of YYLMAX characters, which defaults to a fairly large value.
La règle est choisie comme décrit plus haut dans « Comment l'Entrée est Reconnue », et yytext et yyleng sont réglés de manière appropriée.
The rule is chosen as described above in "How the Input is Matched", and yytext and yyleng set up appropriately.
