Page de couverture créative avec lignes en zig-zag sur la partie gauche.
Creative cover page template with zigzag lines on the left side.
Puis la grosse boule s'était brusquement évanouie après être partie en zig-zag.
Then the large ball had suddenly disappeared after having gone in zigzag.
Un fuse est représentée par un léger zig-zag à la ligne.
A fuse is represented by a slight zigzag in the line.
Propulseur décoré d'un motif en zig-zag et de lignes parallèles.
This spear-thrower is decorated with a zigzag motif and parallel lines.
L'algorithme repose de manière essentielle sur le produit zig-zag.
The algorithm relies heavily on the zigzag product.
La traversée d'une petite vallée est suivie d'une montée en zig-zag jusqu'au plateau.
Crossing a small valley is followed by a zigzag climb to the plateau.
Par deux fois cet ensemble s'est déplacé en zig-zag sur de courtes distances.
Twice, this whole moved in zigzag over short distances.
Dispositif perfectionné pour le pliage en zig-zag d'une bande ou ruban flexible en matériau textile amené en continu.
Improved device for the zigzag folding of a continuous flexible tape or ribbon of textile material.
Les passerelles au dessus des quais semblent flotter, soutenues par une charpente reliée à la pointe de chaque zig-zag.
The walkways above the platforms seem to float, being supported by discreet hangers at the point of each zigzag.
Le plissé vertical, horizontal ou en zig-zag est employé pour créer des effets mouvants et des formes architecturales.
The vertical, horizontal or zigzag pleated is used to create moving effects and architectural shapes.
Liens cubains dans ma chaîne, zig-zag sur mon charme
Cuban links in my chain, Zigzag on my charm
Nous partons du troisième lac, le Dudh Pokhari, par des sentes en zig-zag.
We leave the first lake, the Dudh Pokhari, by zigzagging paths.
Les enfants ont adoré apprendre le pli zig-zag pour leur après-midi créatif.
The children loved learning the zig-zag fold for their crafty afternoon.
