We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
notes area
Tous les renseignements fournis par le catalogueur au sujet de l'édition figurent dans la zone des notes.
Any edition information supplied by the cataloguer is given in the notes area.
Dans la zone des notes relatives à l'exemplaire il pourra voir la mention de possession ou d'usage pour ce livre.
In the notes area on the specimen you can find the statement of ownership or use in that particular book.
Le RPSC n'a pas de case d'indicateur « client de santé précaire » et l'information ne se trouve que dans les dossiers sur copie papier ou dans la zone des notes sur le client du RPSC, qui ne peut faire l'objet d'une requête.
The CSDN has no frail indicator box and the information may only be found in hard-copy files or in the client notes area of CSDN which cannot be queried.
Certaines des informations que l'on trouve dans la zone des notes dans les descriptions bibliographiques conventionnelles sont représentées par des éléments spécifiques dans la TEI. 20.1.6 Description de la source
Some information found in the notes area in conventional bibliography has been assigned specific elements in these Guidelines; in particular the following items should be tagged as indicated, rather than as general notes
Pour écrire dans les notes avant d'imprimer, il suffit de positionner la souris dans la zone des notes, de saisir directement le texte, puis de cliquer sur 'Enregistrer'.
To write in notes before printing, it is enough to position the mouse in the zone of notes, to grab the text directly, then click on 'Save'.
Sur l'écran Mes infos, dans la zone des notes, tapez le message de votre choix.
On the My Info screen, in the note area, type any kind of note that you want.
Les résultats préliminaires de cet étude montrent que l'utilisation de la zone des notes explicatives dans le Questionnaire Commun devrait être améliorée et que quelques changements devraient être apportés aux définitions dans le Glossaire.
Provisional results suggest that the use of the Footnote field reporting in the Common Questionnaire should be improved and that some changes to the definitions in the Glossary might be necessary to bring it into line with existing definitions in EU Legislation and current reporting practices.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
