Examples with "Comment utiliser JavaScript" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le démonstrateur a expliqué patiemment comment utiliser le nouveau robot de cuisine multifonction.
De demonstrateur legde geduldig uit hoe je de nieuwe multifunctionele keukenrobot gebruikt.
Sans consigne opératoire détaillée, les nouveaux employés ne savent pas comment utiliser la machine.
Zonder een uitgewerkte instructie weten nieuwe medewerkers niet hoe ze de machine moeten bedienen.
À côté de moi, une femme maquillée expliquait à son amie comment utiliser l'eyeliner.
Naast mij legde een opgemaakte vrouw aan haar vriendin uit hoe je eyeliner aanbrengt.
Je vais venir pour te montrer comment utiliser ce logiciel correctement.
Ik kom langs om je te laten zien hoe je deze software goed gebruikt.
Le soignant a expliqué au malade comment utiliser correctement son inhalateur à domicile.
De zorgverlener heeft de patiënt uitgelegd hoe hij zijn inhalator thuis correct moet gebruiken.
Grâce à cette leçon de piano particulière, j'ai enfin compris comment utiliser la pédale.
Dankzij die ene bijzondere pianoles snap ik eindelijk hoe ik het pedaal moet gebruiken.
Une nouvelle serveuse commence aujourd'hui; le chef lui montre comment utiliser la caisse.
Een nieuwe serveerster begint vandaag; de chef laat haar zien hoe de kassa werkt.
Grâce à cette vendeuse patiente, ma grand-mère a compris enfin comment utiliser son nouveau téléphone.
Dankzij die geduldige verkoopster begreep mijn oma eindelijk hoe ze haar nieuwe telefoon moet gebruiken.
Cette aide-caissière souriante explique patiemment au client comment utiliser sa carte bancaire.
Deze vriendelijke kassahulp legt de klant rustig uit hoe hij zijn pinpas moet gebruiken.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.