Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Gettext
Vertaling van "Gettext" in Nederlands
gettext
gettext-framework
Installez le paquetage « gettext » pour ce que cette fonctionnalité soit opérationnelle
Installeer het gettext pakket, anders werkt deze functie niet
Le manuel envisage tous les langages de programmation qui peuvent être employés avec gettext, et fait principalement référence au langage C.
De handleiding behandelt alle programmeertalen die bruikbaar zijn met gettext, met een speciale focus op de taal 'C'.
Le conflit est dû à la façon Transposh utilise pour intégrer gettext (en y ajoutant ceux signes et plus tard de les retirer) normalement le conflit que vous décrivez ne devrait pas arriver.
Het conflict wordt veroorzaakt door de manier waarop Transposh gebruikt om te integreren in gettext (door het toevoegen van deze tekens en later ze te verwijderen) normaal gesproken het conflict u beschrijft zou niet mogen gebeuren.
Quelques logiciels peuvent cependant avoir besoin de programmes supplémentaires pour être reconstruits, comprenant les en-têtes de bibliothèque ou des outils additionnels tels que autoconf ou gettext.
Voor het opnieuw bouwen van sommige software kan nog bijkomende software nodig zijn, waaronder bibliotheek-headers of extra gereedschappen, zoals autoconf of gettext.
Objet, domaine concerné et public visé Ce document a pour but d'aider les développeurs, mainteneurs et traducteurs à écrire/maintenir/traduire des shell-scripts en utilisant les outils disponibles dans GNU gettext.
Dit document is bedoeld om ontwikkelaars, maintainers en vertalers te helpen bij het schrijven, onderhouden en vertalen van ge-internationaliseerde en dan gelocaliseerde shell scripts, met gebruikmaking van de gereedschappen die door GNU gettext worden geleverd.
Voyez le manuel de gettext pour les détails.
Zie de gettext handleiding voor details. Onderhoud
C'est généralement un processus assez technique et utilise des chaînes prêtes pour GETTEXT.
Dit is meestal een vrij technisch proces en maakt gebruik van GETTEXT-ready strings.
Les thèmes enfants, un peu comme les autres extensions, peuvent être être traduits dans d'autres langues en utilisant les fonctions gettext.
Subthema's zullen, net als andere extensies, vertaald worden in andere talen door het gebruik van de gettext-functie.
Utilisez les fonctions GetText pour ajouter le support i18n pour vos chaînes de caractères.
Gebruik GetText-functies om i18n-support toe te voegen voor de strings.
Poedit est un éditeur de traduction permettant de traduire des applications et des sites utilisant GNU gettext pour la localisation.
Poedit is een vertaaleditor voor het vertalen van apps en sites die GNU-gettext gebruiken voor lokalisatie.
Cela signifie que les développeurs du plugin ont codé le plugin selon le framework de localisation GNU gettext.
Dit betekent dat de ontwikkelaars van de plug-in de plug-in hebben gecodeerd volgens het GNU gettext-lokalisatieraamwerk.
Que la variable TEXTDOMAIN soit exportée avant tout lancement d'une commande *gettext.
TEXTDOMAIN variabele wordt geëxporteerd, voordat enig *gettext commando wordt uitgevoerd.
Les traductions sont gérées par les fichiers gettext via DateString.
Vertalingen worden nu afgehandeld door 'gettext'-bestanden via 'DateString'.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Gettext in het Frans
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 14 ms.
