Examples with "Java fait partie" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'île de Java fait partie des régions les plus peuplées du monde entier.
Het eiland Java behoort tot de dichtstbevolkte gebieden ter wereld.
Le sucre Gula Java fait partie d'un projet FairWorld dans lequel les femmes sont traitées de la même façon que les hommes.
Gula Java is onderdeel van een FairWorld-project waarin vrouwen gelijk behandeld worden als mannen.
La technologie de plug-in Java fait partie de l'environnement JRE et établit une connexion entre les navigateurs les plus populaires et la plate-forme Java.
GNOME fait partie du projet GNU et peut être utilisé avec différents systèmes d'exploitation Unix-like, notamment Linux, et dans le cadre de Java Desktop System dans Solaris.
GNOME is onderdeel van het GNU-project en kan worden gebruikt met diverse Unix-achtige besturingssystemen, met name Linux, en als onderdeel van Java Desktop System in Solaris.
En principe, je ne l'utilise pas mais il est très utile d'avoir le code à portée de main si vous faites partie des utilisateurs fréquents de java, python ou de l'émulateur DOS, DOSEMU.
In principe gebruik ik dit niet, maar het is altijd handig om de code beschikbaar te hebben (met name als u vaak 'java' of 'python' gebruik of als u de DOS emulator 'DOSEMU' vaak aanspreekt).
Notre ville fait partie d'un grand diocèse qui regroupe plusieurs paroisses voisines.
Onze stad behoort tot een groot bisdom dat verschillende omliggende parochies omvat.
Dans cette région, le savon vert traditionnel fait partie de la culture locale.
In deze streek hoort traditionele groene olijfzeep echt bij de plaatselijke cultuur.
Dans certains pays asiatiques, le massage des pieds fait partie des rituels quotidiens.
In sommige Aziatische landen maakt een voetmassage deel uit van de dagelijkse rituelen.
Au Japon, le thé vert fait partie de nombreuses cérémonies traditionnelles.
In Japan maakt groene thee deel uit van veel traditionele ceremonies.
Le pantalon étanche fait partie de l'équipement obligatoire sur ce voilier de course.
De waterdichte broek maakt deel uit van de verplichte uitrusting op deze racezeilboot.
Apprendre à uriner proprement fait partie de l'éducation des jeunes enfants.
Leren netjes plassen hoort bij de opvoeding van jonge kinderen.
Dans certains pays du nord, le hareng fumé fait partie du petit-déjeuner traditionnel.
In sommige Noord-Europese landen hoort gerookte haring bij het traditionele ontbijt.
La jupe étroite bleu marine fait partie de l'uniforme obligatoire dans cette école privée.
De donkerblauwe kokerrok is onderdeel van het verplichte uniform op deze privéschool.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
